 |
| Russisch | Englisch |
| денежные средства | money |
| контролировать денежную массу, вырученную от продажи наркотиков | control drug money |
| обнаружение фактов "отмывания" денежных средств | detection of money laundering |
| обнаружить денежные средства, вырученные от продажи наркотиков | trace drug money |
| отмывание денежных средств | money laundering |
| перевод и конверсия денежных средств, получаемых в результате оборота наркотиков | transfer and conversion of drug money |
| предупреждение случаев "отмывания" денежных средств | prevention of money laundering |
| система "отмывания" денежных доходов | money-laundering industry |
| цикл "отмывания" денежных средств | wash cycle (обычно занимает до 48 часов; предусматривает создание фиктивных акционерных корпораций в других странах, перевод на их счета денежных средств с последующим их вкладыванием в легальный бизнес) |
| электронный перевод денежных средств, вырученных от продажи наркотиков | electronic drug-money shipment (в сети ЭВМ) |