Thematik | Russisch | Englisch |
Allg. | Андре Шарль Буль | Andre Charles Boulle (придворный мастер-чернодеревец при короле Людовике XIV) |
Med. | болезнь Буля | Buhl's disease (сепсис новорождённых с гемолитической желтухой и множественными кровоизлияниями) |
Gruzovik | буль-буль! | glug-glug! |
Allg. | буль-буль | glug-glug! |
el. | выращенный кристалл буля | ingot |
Allg. | Зевс Булей | Zeus Boulaios (покровитель народного собрания) |
lit. | "История Джона Буля" | The History of John Bull (1712, сб. памфлетов) |
lit. | кардинал Булей | Cardinal Wolsey (в истор. хронике Шекспира "Король Генри(х) VIII" своим вмешательством ускоряет падение Бекингема, советует Катерине согласиться на развод) |
Massenmed. | любая собака из группы "булей" | pit bull (fa158) |
el. | рубиновая буля | boule ruby |
Quant.el. | рубиновая буля | ruby boule |
Math. | теорема Буля | Boole theorem |