Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Esperanto
Französisch
Färöisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Norwegisch
Polnisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
Usbekisch
Einträge
für die Thematik
Psychologie
enthaltend
He
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Russisch
come to terms with who
he
really is
осознать свою истинную сущность
(
They've come to terms with who they really are. — Они осознали свою истинную сущность.
Alex_Odeychuk
)
he
can't read my poker face
он не догадается о моих истинных чувствах
(по моему бесстрастному лицу
Alex_Odeychuk
)
he
can't read my poker face
он не догадывается, что я блефую
(
Alex_Odeychuk
)
he
is beside himself
он вне себя
(от ярости, гнева, злости, или счастья)
he
lost his temper, but eventually calmed down
он вышел из себя, но впоследствии успокоился
(
Alex_Odeychuk
)
he
never learns from his experience
опыт ничему его не учит
(другими словами, одни и те же ошибки повторяет раз за разом
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
his emotions overcame him and
he
cried
чувства переполнили его и он заплакал
(
Andrey Truhachev
)
his emotions overcame him and
he
cried
чувства овладели им и он расплакался
(
Andrey Truhachev
)
his emotions overcame him and
he
cried
чувства нахлынули на его и он заплакал
(
Andrey Truhachev
)
the purport of what
he
said
общий смысл того, что он хотел сказать
Kurzlink auf diese Seite