СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский Французский
Google | Forvo | +
странный
 странное
общ. étrange; excentrique
| с
 с
налог. en raison de
| причудами
 причуда
уст. boutade
| необычный
 необычный
общ. aberrant
| из ряда вон выходящий
 из ряда вон выходящий
идиом. exceptionnel
- найдены отдельные слова (у некоторых значений из тезауруса нет переводов в словаре)

к фразам
странный прил.ударения
общ. aberrant; baroque; bizarre; curieux; dingue; drôle; énigmatique; étrange; fantasque; farfelu; funambulesque; hétéroclite; inexplicable; lunatique; original; paradoxal; plaisant; rigolo; sîngulier; unique; diable de...; particulier; singulier (Lili Chanel)
верл. zarbi (bizarre aandrusiak); zarrebi (= bizarre aandrusiak); arbi (bisonravi); zarbi (от bizarre Alex_Odeychuk)
мед., уст. excentrique
мол. mystique (il est trop mystique, le prof de francais, il va a l'école en vélo - учитель французского очень странный, он ездит в школу на велосипеде Alex_Odeychuk)
перен. insensé
разг. bizarroïde; impossible; marrant; rare; spécial; drôle de...; space ([speis] Olga A); drôle de zèbre (z484z)
сл. zarbi (Je trouve ça zarbi, vous avez une idée de ce qui a provoqué ça ? Voledemar)
уст. admirable; extravagant (о человеке)
странное прил.
общ. étrange; excentrique
странный: 74 фразы в 15 тематиках
Журналистика терминология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Лингвистика1
Математика1
Молочное производство1
Неодобрительно2
Общая лексика41
Переносный смысл1
Просторечие2
Разговорная лексика11
Риторика6
Туризм1
Физика1
Физика высоких энергий3
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1