Русский ⇄ Английский Арабский Болгарский Греческий Датский Испанский Итальянский Казахский Китайский Немецкий Норвежский Польский Португальский Румынский Сербский Словацкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Японский

перепускной клапан ударения
авиац.	Anzapfventil n; Luftumgangsventil n; Rücklaufregler m; Ablassventil n (компрессора)
авто.	Rückstromventil n; Schleuseventil n
аэродин.	Umlaufventil n
вент.	Bypass m (Александр Рыжов)
вод.	Umgangsklappe f
воен., арт.	Druckausgleich m (противооткатного устройства)
ДВС.	Druckausgleichvorrichtung f; Überflussventil n
лес.	Schockventil n; Dekompressionsventil n
мех.	Überbrückungsventil n (Paul42)
мор.	Sicherheitsüberstromklappe f
нефт.	Durchgangsventil n; llschutzventil
ркт.	Druckausgleichventil n; Überflußventil n
стр.	Überfüllschutzventil n
судостр.	Bypassventil n
тепл.	Bypass m (vadim_shubin)
тех.	Überlaufventil n; Beipassventil n; Kurzschlussventil n; Rückflussventil n; Rückströmventil n; Schleusenventil n; Überflussventil n; Ufberströmventil n; Umführungsventil n; Umgehungsklappe f; Umgehungsventil n; Vorhubventil n; Bypassklappe f (Александр Рыжов); Ableitungsventil n (Gaist); Überströmventil n
энерг.	Nebenschlussventil n
перепускной обводный клапан
воен., мор.	Bypassventil n

перепускной клапан: 38 фраз в 15 тематиках

Автомобили	10
Артиллерия	1
Атомная и термоядерная энергетика	1
Водоснабжение	1
Военно-морской флот	1
Гидравлика	2
Двигатели внутреннего сгорания	7
Морской термин	1
Ракетная техника	3
Сварка	1
Строительство	1
Судостроение	1
Теплотехника	4
Техника	1
Энергетика	3