Русский ⇄ Английский

областной прил. ударения
общ.	provincial (Valerio); area; district; zone; provincial-level (as in "provincial-level government" (облисполком/областная администрация и т.п.) – когда важно передать суть, а не формалистику 4uzhoj); county-level (на уровне округа, графства и т.п. МДА); regional; territorial; of an oblast
Gruzovik	oblast
анат.	tract
патент.	regionary
перен.	domain; province; realm; sphere; field
Gruzovik, лингв.	dialectal

областной: 151 фраза в 39 тематиках

Астрономия	2
Банки и банковское дело	3
Библиотечное дело	14
География	1
Государственный аппарат и госуслуги	1
Дипломатия	2
Животноводство	1
Иммунология	1
Информационные технологии	1
Искусство	1
Каспий	2
Компьютерные сети	2
Макаров	1
Медицина	13
Навигация	1
Нефть	1
Нефть и газ	3
Нотариальная практика	3
Образование	2
Общая лексика	45
Политика	4
Полиция	1
Производство	6
Религия	1
Сахалин	8
Сахалин Р	2
Сельское хозяйство	1
Советский термин или реалия	2
Сокращение	1
Социология	1
Спорт	4
Средства массовой информации	3
Строительство	3
Телекоммуникации	2
Тенгизшевройл	1
Украина	1
Университет	1
Экономика	4
Юридическая лексика	5