|
|
| общ. |
protección contra desprendimiento arenoso (against trickling sand); amparo m |
| здрав. |
protección |
| ИТ., тех. |
exclusión; bloqueo m |
| комп., Майкр. |
protección (The process of protecting data from loss or corruption by centrally creating and maintaining replicas and shadow copies of the data. DPM is designed to provide short-term disk-based backup, to support rapid and reliable recovery of data) |
| мед. |
segregación; internamiento m; prevención; profilaxis f |
| патент. |
mantenimiento m; conservación |
| упак. |
preservación |
|
|
| фин. |
protecciones f (register your card for other protections); garantías f (register your card for other protections, registre su tarjeta para más garantías, para mayor protección) |
|
|
| стр. |
protección contra desprendimiento arenoso |
|
|
| общ. |
Protección Bruselas |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
Notion designed as the Force’s capacity to preserve its integrity, that is to say its military and human potential, its installations, the support to the population and the local public opinion. (FRA) |
| воен., сокр. |
prot; ptct |
| США. |
Preservation of the effectiveness and survivability of mission-related military and nonmilitary personnel, equipment, facilities, information, and infrastructure deployed or located within or outside the boundaries of a given operational area (JP 3-0) см. также mission-oriented protective posture, space control; In space usage, active and passive defensive measures to ensure that United States and friendly space systems perform as designed by seeking to overcome an adversary’s attempts to negate them and to minimize damage if negation is attempted (JP 3-14) см. также mission-oriented protective posture, space control |
