Английский ⇄ Арабский Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Русский Сербский Сербский Словенский Узбекский Украинский Финский Французский Шведский Эстонский Японский

synchronizing ['sɪŋkrənaɪzɪŋ] сущ. ударения
общ.	озвучивание
авто.	синхронизирование
кино.	синхронизирующий звук и изображение
космон.	согласование
СМИ.	процесс поддержания строчной и кадровой развёрток в ТВ приёмнике в состоянии синхронизма с соответствующими развёртками в ТВ камере
тех.	синхронизация
эл.	обеспечение синхронизации; обеспечение синхронности
synchronize ['sɪŋkrənaɪz] глаг.
общ.	сверять; синхронизироваться; совпадать по времени; координировать; показывать одинаковое время (о часах); сверять (часы); совпасть по времени; скоординировать; показать одинаковое время; сверить; устанавливать одновременность; совпадать во времени; устанавливать одновременность явлений; озвучивать; совмещать фонограмму с изображением; показывать одно время (о часах); происходить одновременно; устанавливать одновременность событий; установить одновременность событий; совмещать фонограмму и изображение; координировать во времени; совпадать (с чем-либо); согласовываться (с чем-либо); свериться; сверяться; совпасть во времени; согласовать во времени; согласовывать во времени; быть одновременным; быть современным
Gruzovik	синхронизовать (impf and pf; = синхронизировать)
авто.	синхронизировать
аэрогидр.	согласовываться во времени
ИТ.	приводить к синхронизму
кино.	синхронизировать звук и изображение; озвучивать (фильм); совмещать фонограмму с изображением
комп., Майкр.	синхронизировать (To reconcile the differences between files, e-mail, appointments, and other items stored on one computer or device with versions of the same files on another computer. Once the differences are determined, both sets of items are updated)
СМИ.	обеспечивать полную синхронизацию одного элемента системы с другими; подстраивать звук в соответствии с изображением на киноплёнке
тех.	производить синхронизацию; отсинхронизировать; хронировать
тлв., кино.	синхронизировать (фонограмму с изображением); совпадать (с изображением, о фонограмме)
эл.	обеспечивать синхронизацию; обеспечивать синхронность
энерг.	синхронизировать (напр., турбину и электрический генератор энергоблока, сигналы и др.); устанавливать одновременность (напр., событий)
synchronizing ['sɪŋkrənaɪzɪŋ] прил.
телеком.	синхронизирующий
тех.	синхронизационный

synchronizing : 441 фраза в 59 тематиках

Авиация	4
Автоматика	12
Автоматическое регулирование	7
Автомобили	8
Артиллерия	1
Базы данных	1
Бронетехника	3
Бытовая техника	5
Военный термин	2
Генетика	1
Геофизика	1
Гироскопы	4
Дорожное дело	2
Железнодорожный транспорт	1
Зубчатые передачи	2
Измерительные приборы	1
Информационная безопасность и защита данных	7
Информационные технологии	11
Каспий	2
Квантовая электроника	1
Кинематограф	2
Компьютеры	5
Космонавтика	7
Лазеры	1
Майкрософт	1
Макаров	14
Математика	2
Медицина	4
Металлургия	1
Механика	1
Морской термин	10
Музыка	1
Нанотехнологии	3
Нефтегазовая техника	1
Нефть	1
Обработка данных	2
Общая лексика	8
Оружие и оружейное производство	1
Полиграфия	3
Программирование	25
Робототехника	1
Сахалин	1
Сахалин Р	1
Сельское хозяйство	1
Системы безопасности	6
Спорт	2
Средства массовой информации	34
Строительство	1
Судостроение	1
Телевидение	18
Телекоммуникации	28
Техника	130
Транспорт	12
Физика	5
Физиология	1
Электроника	20
Электротехника	4
Энергетика	5
Энергосистемы	1