Английский ⇄ Русский

summarization сущ. ударения
общ.	итоговое обобщение (ABelonogov)
ИИ.	реферирование (текстов на естественном языке или языке эсперанто lernu.net Alex_Odeychuk)
лингв.	свёртывание
менедж.	укрупнение (Dashout); подведение итога (Dashout)
нефт.	резюмирование
прогр.	суммирование (в UML; суммирование используется для того, чтобы отфильтровать, скомбинировать и абстрагировать свойства некоторого множества элементов и перенести эти свойства на их контейнер, чтобы получить более высокоуровневое, абстрактное представление системы ssn); создание обзоров (содержимого ssn)
сейсм.	сводка
СМИ.	обобщение (математическая статистика)
телеком.	суммирование (oleg.vigodsky)
тех.	резюмирование (напр., результатов модельного эксперимента)
SAP.	уплотнение; уплотнение данных

summarization: 31 фраза в 10 тематиках

SAP технические термины	4
SAP финансы	5
Искусственный интеллект	1
Каспий	2
Лингвистика	8
Менеджмент	2
Программирование	4
Средства массовой информации	1
Телекоммуникации	3
SAP	1