Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Русский
⇄
Абхазский
Азербайджанский
Английский
Арабский
Африкаанс
Башкирский
Венгерский
Вьетнамский
Греческий
Грузинский
Датский
Иврит
Испанский
Итальянский
Калмыцкий
Китайский
Кхмерский
Латинский
Латышский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Польский
Португальский
Румынский
Сербский
Словацкий
Таджикский
Турецкий
Украинский
Финский
Французский
Чешский
Шведский
Шотландский
Эсперанто
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Медицина
,
содержащие
левый
|
все формы
|
только в заданной форме
Русский
Французский
анастомоз
левого
печёночного протока в воротах печени с тощей кишкой
opération de Hepp et Coninaud
анастомоз между
левым
предсердием и лёгочной веной
opération de
W. H.
Muller
(при пороке впадения лёгочной вены)
анастомоз тощей кишки с протоками
левой
доли печени
opération de Soupault et Coninand
ангиокардиография
левых
отделов сердца
lévoangiocardiographie
(предсердия и желудочка)
блокада
левой
ножки пучка Гиса
bloc de branche gauche
большее развитие правой руки в сравнении с
левой
droiterie
верхняя доля
левого
лёгкого
culmen
(
paseal
)
время выброса из
левого
желудочка
temps d'éjection du ventricule gauche
(сердца)
вскрыть себе вены на
левой
руке
se couper les veines du poignet gauche
(букв.: на запястье левой руки
Alex_Odeychuk
)
вспомогательное кровообращение для
левого
желудочка
assistance ventriculaire gauche
выходной тракт
левого
желудочка
tractus de sortie ventriculaire gauche
(
Nadiya07
)
гепатикоеюноанастомоз после частичной резекции
левой
доли печени
opération de Longmire et Sanford
гипертрофия
левого
желудочка
hypertrophie ventriculaire gauche
давление наполнения
левого
желудочка
pression de remplissage du ventriculaire gauche
(
fluggegecheimen
)
дезориентация "
левый
-правый"
syndrome de Gerstmann
дополнительная хорда
левого
желудочка
fausse corde du ventricule gauche
(
KsuD
)
дуоденопанкреатэктомия с наложением анастомоза между желудком и протоком оставшейся
левой
половины железы
opération de Millbourn
задняя вена
левого
желудочка
veine postérieure du ventricule gauche
задняя вена
левого
желудочка
veine marginale du ventricule gauche
задняя сосочковая мышца
левого
желудочка
muscle papillaire subatrial
задняя стенка
левого
желудочка
PPVG
(paroi postérieure du ventricule gauche
Rys'
)
инфаркт
миокарда
левого
желудочка
infarctus ventriculaire gauche
инфаркт миокарда передней стенки
левого
желудочка
infarctus antérieur
инфаркт правого или
левого
предсердия
infarctus auriculaire
косая вена
левого
предсердия
veine oblique de l'oreillette
косая вена
левого
предсердия
veine de Marshall
левая
доля печени
lobe gauche du foie
левая
желудочная артерия
artère gastrique gauche
левая
желудочная вена
veine gastrique gauche
левая
желудочная вена
veine coronaire stomachique
левая
желудочно-сальниковая артерия
artère gastro-épiploïque gauche
левая
или правая половина сердца
hémicarde
левая
лёгочная артерия
APG
(artère pulmonaire gauche
Katharina
)
левая
лёгочная артерия
artère pulmonaire gauche
левая
ободочная артерия
artère colique gauche
левая
ободочная вена
veine colique supérieure gauche
левая
ободочная вена
veine colique gauche
левая
пластинка Тольдта
lame de Toldt gauche
левая
половина живота
hémiabdomen gauche
левая
треугольная связка
ligament triangulaire gauche
(печени)
левая
часть мошонки
hémipyonéphrose gauche
левое
предплечье
avant-bras gauche
(
ROGER YOUNG
)
левое
предсердие
oreillette gauche
левое
предсердие
oreillette gauche
(ЛП)
левое
предсердие
atrium gauche
левое
предсердножелудочковое отверстие
ostium atrioventriculaire gauche
левое
предсердно-желудочковое отверстие
orifice mitral
левое
предсердно-желудочковое отверстие
orifice auriculo-ventriculaire gauche
левое
предсердножелудочковое отверстие
orifice atrio-ventriculaire gauche
левое
ушко
auricule gauche
(предсердия)
левые
желудочные лимфатические узлы
nœuds lymphatiques gastriques gauches
левые
желудочные лимфатические узлы
ganglions de la chaîne coronaire stomachique
левые
отделы сердца
cœur gauche
(предсердие и желудочек)
левые
отделы сердца
cœur artériel
(предсердие и желудочек)
левый
верхний квадрант
живота
QSG
(Quadrant supérieur gauche
Slawjanka
)
левый
главный бронх
bronche souche gauche
левый
главный бронх
bronche principale gauche
левый
глаз
OS
(OCULA SINISTER
Slawjanka
)
левый
желудочек
ventricule gauche
(сердца, ЛЖ)
левый
желудочек
ventricule gauche
(сердца)
левый
изгиб ободочной кишки
courbure colique gauche
левый
изгиб ободочной кишки
angle splénique
левый
коленный сустав
articulation de genou gauche
(
Natalia Nikolaeva
)
левый
предсердножелудочковый клапан
valvule mitrale
левый
предсердножелудочковый клапан
valve mitrale
левый
предсердножелулочковый клапан
valve atrio-ventriculaire gauche
миксома ушка
левого
предсердия
myxome de l'oreillette gauche
мягкое опухолевидное образование в
левой
части семенного канатика
masse molle du cordon gauche
опущение селезёнки и
левой
почки
splénonéphroptose
передняя сосочковая мышца
левого
желудочка
muscle papillaire subauriculaire
петля
левого
возвратного нерва
anse de récurrent gauche
полная блокада
левой
ножки пучка Гиса
bloc gauche complet
правый или
левый
купол диафрагмы
hémidiaphragme
правый,
левый
с латыни
D.S.
(
http://www.translatorscafe.com/tcTerms/EN/thQuestion.aspx?id=81672
vegayehila
)
признаки гипертрофии
левого
предсердия
hypertrophie auriculaire gauche
(на ЭКГ)
регургитация крови из аорты в
левый
желудочек сердца
régurgitation aortique
(при недостаточности аортального клапана)
регургитация крови из
левого
желудочка в левое предсердие
régurgitation mitrale
(при недостаточности митрального клапана)
резекция
левой
доли печени
opération de Sénèque
резекция
левой
доли печени
hépatectomie gauche
резекция
левой
половины поджелудочной железы
exérèse pancréatique caudale
резекция
левой
половины толстой кишки
colectomie gauche
минутный
сердечный выброс
левого
желудочка
débit ventriculaire gauche
складка
левой
полой вены
pli vestigial de Marshall
складка
левой
полой вены
pli de la veine cave gauche
стеноз
левого
атриовентрикулярного отверстия
sténose mitrale
стеноз
левого
атриовентрикулярного отверстия
rétrécissement mitral
стенозы клапанов
левой
половины сердца
sténoses valvulaires gauches
субъект, у которого правая рука развита больше
левой
droitier
то с
левой
стороны
sciatique à bascule
ушко
левого
предсердия
appendice auriculaire gauche
(
Morning93
)
Фракция выброса
левого
желудочка
FEVG
(
n@tu
)
Фракция выброса
левого
желудочка
FEVG
(
ntu
)
шунтирование
левого
желудочка
dérivation ventirculaire gauche
(при вспомогательном кровообращении)
эзофагэктомия из
левого
чресплеврального доступа
opération de Swelt
язычок
левого
лёгкого
lingula du poumon gauche
Короткая ссылка