Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Русский
⇄
Абхазский
Английский
Арабский
Африкаанс
Башкирский
Болгарский
Венгерский
Вьетнамский
Галисийский
Греческий
Грузинский
Датский
Иврит
Индонезийский
Испанский
Итальянский
Казахский
Калмыцкий
Китайский
Китайский
Китайский упрощённый
Корейский
Кхмерский
Латышский
Литовский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Персидский
Польский
Португальский
Румынский
Сербский
Словацкий
Словенский
Таджикский
Тайский
Турецкий
Украинский
Финский
Французский
Хорватский
Чешский
Шведский
Шотландский
Эсперанто
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Спорт
,
содержащие
внешнее
|
все формы
|
только в заданной форме
Русский
Немецкий
ведение мяча
внешней
стороной стопы
Ballführen mit der Außenseite des Fußes
ведение мяча
внешней
частью подъёма
Ballführen mit dem Außenspann
внешнее
дыхание
äußeres Atmen
внешнее
плечо
Außenschulter
(от склона)
внешнее
плечо
Außenhebel
(весла)
внешнее
плечо весла
Außenhebel
внешний
заслон
äußere Abschirmung
внешний
заслон
Außensperre
внешний
край
Außenkante
(напр., трека)
внешний
край ринга
Außenrand des Ringes
(за канатами)
внешний
круг
Außenring
(мишени)
внешний
обход
äußeres Abstreifen
внешний
по отношению к повороту
bogenaußer
внешний
фактор
Umweltfaktor
внешняя
бровка
Außenkante
внешняя
бровка трассы
Bahnaußenkante
внешняя
бровка трека
Bahnaußenkante
внешняя
дорожка
Außenbayhn
внешняя
дорожка
äußere Bahn
внешняя
дорожка
Außenbahn
внешняя
защита
Außendeckung
внешняя
лыжа
bogenäußerer Ski
(при повороте)
внешняя
лыжа
Außenski
(со стороны склона или со стороны поворота)
внешняя
нога
bogenäußeres Bein
внешняя
нога
Außenbein
внешняя
обшивка
Außenhaut
(судна)
внешняя
рука
Außenhand
внешняя
рука
Außenarm
внешняя
сила
Umwelteinwirkungen
(погодные условия)
внешняя
сторона
Aussenseite
внешняя
сторона манежа
Außenbahn der Manege
внешняя
сторона подъёма
Außenrist
внешняя
сторона стопы
Außenseite des Fußes
внешняя
сторона трака
äussere Seite des Rennkreisés
нагрузка
внешней
лыжи
Außenskibelastung
находящийся на
внешней
стороне виража
kurvenäußer
находящийся на
внешней
стороне поворота
kurvenäußer
нога с
внешней
стороны виража
kurvenäußeres Bein
нога с
внешней
стороны поворота
kurvenäußeres Bein
обойти по
внешней
дорожке
auf der Außenbahn überholen
остановка
мяча
внешней
частью подъёма
Stoppen mit dem Außenrist
передача эстафеты во
внешнюю
руку
Außenwechsel
(из левой руки в правую)
спортивный
внешний
вид
sportliches Aussehen
(
Sergei Aprelikov
)
старт по
внешней
дорожке
Start auf der Außenbahn
стартовать по
внешней
дорожке
starten außen
удар
внешней
стороной подъёма
Außenriststoß
удар
по мячу
внешней
стороной стопы
Riststoß
удар
по мячу
внешней
стороной стопы
Ristschuss
удар
по мячу
внешней
стороной стопы
Ristschlag
упражнение с
внешним
сопротивлением
Übung zur Überwindung des äußeren Widerstandes
упражнение с
внешним
сопротивлением
Übung mit äußerem Widerstand
Короткая ссылка