Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Термины, содержащие адрес | все формы | только в заданной форме
ТематикаРусскийКитайский
общ.А2 второй адрес кода команды指令码的第二地址
общ.А1 первый адрес кода команды指令码的第一地址
общ.А3 третий адрес кода команды指令码的第三地址
общ.А2БЗК второй адрес блока запоминания команд指令存储器的第二地址
общ.А1БЗК первый адрес блока запоминания команд指令存储器的第一地址
общ.А3БЗК третий адрес блока запоминания команд指令存储器的第三地址
комп.абсолютный url-адрес绝对URL
общ.автоматическая подстановка адресов地址自动替换
общ.адрес агентства社址 (печати)
общ.адрес аптеки药店地址
авиац.адрес банка行址
комп.адрес барабана磁鼓地址
комп.адрес блока данных数据块地址
общ.адрес блока информации信息组地址
общ.адрес быстродействующего запоминающего устройства快速存储器地址
общ.адрес в вычислительной машине计算机中的地址
общ.адрес ввода-вывода输入输出地址
общ.адрес веб-сайта网站住址
общ.адрес верхней границы上限地址
геол.адрес взятия пробы取样地点
общ.адрес внутреннего запоминающего устройства主存储器地址
общ.адрес внутреннего запоминающего устройства内存储地址
общ.адрес возврата контейнера回箱地址
общ.адрес воздушного судна航空器地址编码
общ.адрес вызова подпрограммы子程序调入地址
общ.адрес выполнения已执行地址
общ.адрес выполнения已运算地址
комп.адрес гиперссылки超链接地址
общ.адрес главной памяти主存储器地址
общ.адрес гостиницы旅馆地址
общ.адрес группы данных数据块地址
общ.адрес группы информации信息块地址
общ.адрес группы информации数据块地址
общ.адрес двойного слова双字码地址
общ.адрес для вручения送达地址
комп.адрес доставки配送地址
комп.адрес доставки送货地址
комп.адрес доставки收货地址
комп.адрес доставки收信人地址
общ.адрес доставки товара到货地
общ.адрес завода厂址
комп.адрес заголовка标题地址
общ.адрес индексного регистра变址寄存器地址
общ.адрес-календарь缙绅录
общ.адрес-календарь搢绅录
общ.адрес-календарь搢绅
общ.адрес-календарь姓名录
общ.адрес-календарь工商录
общ.адрес клуба俱乐部地址
общ.адрес команды логического сдвига逻辑移位指令地址
общ.адрес консульства领事馆地址
общ.адрес короля国王训谕
общ.адрес лица, подающего заявление о регистрации注册人地址 (напр., товарного знака)
общ.адрес логической команды сдвига逻辑移位指令地址
общ.адрес массива данных数据块地址
общ.адрес матричной памяти на магнитных сердечниках磁心矩阵存储器地址
общ.адрес меняется地址变了
общ.адрес места жительства住所地址
общ.адрес на записке字条上的地址
общ.адрес на конверте信封上的地址
общ.адрес неполный地址不全
общ.адрес неправильный, отправление возвращается обратно отправителю地址不符，原件退回
общ.адрес неточный地址不详
общ.адрес нижней границы下限地址
общ.адрес общежития宿舍地址
общ.адрес операции команды指令操作地址
общ.адрес какой-л. организации...单位的地址
комп.адрес ответа回复地址
общ.адрес отправителя寄件人的住址
общ.адрес отправления目的地
общ.адрес отправления товара发货地
общ.адрес отпуска渡假地址
комп.адрес памяти存储器单元地址
комп.адрес памяти记忆体位址
комп.адрес памяти存储单元地址
комп.адрес памяти на барабане磁鼓存储转接器
общ.адрес первичной памяти主存储器地址
общ.адрес по интернетовскому протоколу网络协议地址
общ.адрес по интернетовскому протоколу网际协议地址
общ.адрес подруги女友的地址
общ.адрес получателя接收器地址
общ.адрес получателя товаров收货人地址
общ.адрес получения товара收货地址
общ.адрес порта ввода-вывода输入输出地址 (I/O address)
общ.адрес последующей команды下一指令地址
общ.что + ~я адрес пребывания居住地址
общ.адрес президенту给总统的呈文
общ.адрес проживания住址
общ.адрес производства生产地址
общ.адрес работы工作单位地址
комп.адрес разветвления分支地址
общ.адрес регистра индекса变址寄存器地址
общ.адрес регистрации лица по месту жительства户籍所在地
журн.адрес редакции社址
общ.адрес результата операции运算结果地址
общ.адрес розничной сети零售网址
общ.адрес сверхоперативной памяти快速存储器地址
общ.адрес семьи умершего丧居 (в объявлении о смерти)
общ.адрес слова двойной длины二倍长字码地址
общ.адрес стадиона体育场地址
общ.адрес станции站地址
общ.адрес строительства工地地址
общ.адрес точки доступа к сервису服务点地址
комп.адрес транспортировки传输地址
общ.адрес университета校址
общ.адрес управления管理局地址
общ.адрес учебного заведения校址
общ.адрес учреждения机关的地址
общ.кто-что + ~и адрес фабрики厂址
общ.адрес фабрики厂址
общ.адрес фазы相地址
общ.адрес фазы段地址
общ.адрес факультета系的地址
общ.что + ~и адрес фотографии照相馆地址
общ.адрес школы学校地址
общ.адрес электрической почты电邮号
общ.адрес электронной обработки данных电子数据处理地址
комп.адрес электронной почты电子邮件地址
комп.адрес электронной почты电子函件地址
комп.адрес электронной почты电邮地址
общ.адрес электронной почты电子邮件信箱
комп.адрес ячейки区域地址 (Excell)
общ.адреса непрерывной выборки连续存取地址
общ.адресат по адресу не проживает查无此人
общ.анализ таблицы адресов地址表分析
комп.базовый адрес基地址
общ.благодарственный адрес谢表
общ.благодарственный адрес谢章
общ.блок образования относительных адресов相对地址形成分程序
комп.блок присвоения истинных адресов代入真地址的分程序
общ.блок присвоения истинных адресов赋予真地址的分程序
общ.блок старших адресов памяти上位存贮器块
общ.блокнот для адреса地址手册
общ.в адрес друг друга не жалеть互相没少
общ.в чей адрес послать寄到的名下
общ.Ваш адрес尊处
общ.ввести адрес вебстраницы键入网址
общ.величина адреса地址数
общ.вероятный адрес大概的地址
общ.~ое + что вероятный адрес十分可能的地址
общ.вероятный адрес不准确的地址
общ.верхняя граница адресов地址上界
комп.внешний адрес外地址
комп.внешний адрес外存地址
комп.внутренний адрес内存地址
общ.возвратить на адрес отправителя退回原地址
общ.возможность смещения адресов программы程序地址可移动性
комп.восьмеричный адрес八进制地址 (octal address)
общ.временный адрес地址是临时性的
общ.временный адрес假住所
общ.временный адрес临时通讯处
общ.временный адрес临时地址
общ.вручать приветственный адрес递交贺词
общ.вспоминать адрес想起...的地址 (кого-л.)
общ.вспомогательный регистр адреса команды指令地址辅助寄存器
общ.вспомогательный регистр адреса счётчика команд指令计数器地址辅助寄存器
общ.выдавать адрес供出地址
общ.выписывать адрес抄下地址
общ.вырывать адрес из чьих-л. уст从...口中逼出地址
общ.высказывание в адрес针对的意见
общ.выступать с резким замечанием по адресу放炮 (кого-л.)
общ.выступать с сенсационным замечанием по адресу放炮 (кого-л.)
общ.выступать с угрозами по адресу威胁... (кого-чего-л.)
общ.выходной адрес колонки纵列转出地址
общ.выходной адрес колонки纵列出口地址
комп.вычисление базового адреса基本地址计算
общ.вычисление основного адреса基本地址计算
общ.выяснять адрес査清地址
общ.главный адрес执行地址
общ.главный адрес主要地址
общ.давать адрес告诉地址
общ.данные по внутренним адресам内部地址数据
общ.дать адрес给…留地址
общ.дать адрес留下地址
общ.дать адрес给留地址
комп.двоичный разряд адреса地址二进制位
общ.двухадресная команда с адресом следующей команды带下一条指令地址的二地址指令
общ.дешифратор адресов слов字地址译码器
комп.диапазон адресов地址范围
общ.~ + что диктовать адрес口授地址
общ.длинный адрес长地址
общ.доля информационных ячеек, принятых не по адресу назначения信元误插率
комп.домашний адрес家庭地址
комп.домашний адрес家庭住址
комп.домашний адрес住所地址
общ.дополнительный адрес补充地址
общ.дополнительный адрес增补地址
общ.дорожка для выборки адресов选址磁道
общ.дорожка для выборки адресов地址选择磁道
общ.доставка груза до адреса получателя送上门
общ.доставка груза до адреса получателя送货上门
общ.желательный пусковой адрес所需入口地址
общ.желательный пусковой адрес理想起始地址
общ.забывать адрес忘记地址
общ.забыть адрес忘记地址
общ.зависимость переменных адресов от параметров可变地址与参数的信赖关系
общ.загружающая программа для программ в абсолютных адресах绝对地址程序的装入程序
общ.задание адреса заголовка首地址设置
общ.задание адреса заголовка标题地址设置
общ.заданный адрес входа指定输入地址
общ.заданный адрес входа指定入口地址
общ.закодировать адреса编地址代码
общ.записать адрес记下地址
общ.записка без адреса没留地址的便条
общ.записывать чей-л. адрес记下...的地址
общ.запись приращения адреса写入地址增量
общ.запоминание с прямым адресом直接地址存储
общ.запомнить мой адрес на всякий случай以备万一
общ.запомнить мой адрес на всякий случай记住我的地址
общ.заслать не по адресу送错地方
общ.заслать не по адресу没按地址送
общ.здешний адрес在这里的住址
общ.злословить по адресу姗 (кого-л.)
общ.злословить по адресу старших讪上
общ.знать адрес知道...的住址 (кого-чего-л.)
общ.знать в точности адрес и фамилию准确地知道地址和姓
комп.значение адреса地址值
общ.известный адрес熟悉的地址
общ.изменение адреса变址
общ.изменение адреса改地址
общ.изменение адреса地址变更改地址
общ.изменение адреса地址变化
общ.изменение адреса команды指令地址变化
общ.изменение адресов первого рода第一类变址
комп.имеющий адрес可寻址
комп.имеющий адрес可寻址的
общ.инкрементор адреса地址渐增机
общ.Интернет-адрес互联网地址
общ.исключение диапазона адресов排除一段地址范围
общ.истец подал встречный иск в адрес Ответчика原告对被告提出反请求
комп.исходный адрес基地址
общ.карточка с адресами地址卡片
комп.классы адресов地址类
общ.код команды с относительным адресом相对地址指令编码
общ.код с относительным адресом相对地址编码
общ.кодирование кодировка с относительными адресами相对地址编码
комп.кодированный адрес编码地址 (coded address)
общ.кодовая шина адреса地址代码总线
общ.кодовые шины адреса地址代码总线
комп.команда замены адреса地址替换指令
общ.командный регистр адреса地址指令寄存器
общ.командный регистр адреса指令调入寄存器
общ.коммутатор адреса иус通讯设备接口地址转换器
общ.коммутатор адреса иус通讯设备接口地址分配器
общ.консультативный адрес咨询地址
общ.контактный адрес联系地址
общ.контора адресов地址查询处
общ.контроль следующего адреса检查下一个地址
общ.контроль текущего адреса检查当前地址
общ.критика в свой адрес针对自己的批评
общ.критиковать в адрес чьей-л. кисти批评...绘画
общ.~ + чего лист адресов地址一览表
общ.литерал адресов程序的地址文字
комп.локальные канальные адреса链路本地地址
комп.локальный адрес本地地址
общ.маркер поискового адреса觅数地址标号
общ.маркер поискового адреса检索地址标号
комп.массив адресов地址信息组
общ.менять адрес变更地址
общ.менять адрес местожительства变更住址
общ.меняться адресами交换住址
общ.мешать адреса把地址弄混
общ.монохромный диапазон адресов单显内存地址
общ.на письме стоит адрес信上写着地址
общ.на письме стоит адрес друга信上有朋友的地址
общ.надписать адрес на посылке把地址写在邮包上面
общ.название и адрес места работы工作单位名称地址
общ.написать на конверте адрес在信封上写地址
общ.~ + в адрес кого-чего направлять в адрес делегата发送给代表
общ.направлять в адрес дирекции送经理处
общ.направлять в адрес редакции发送编辑部
общ.направлять в адрес съезда致代表大会
общ.направлять в адрес штаба发送到司令部
общ.направлять по адресу按址投递
комп.настройка адреса地址校正
комп.настройка адреса地址调整
общ.находить адрес找到...地址 (кого-чего-л.)
комп.начальный адрес программы程序入口地址
общ.начальный адрес фазы相位入口地址
общ.начальный адрес фазы相位起始地址
общ.не имеющий адреса无地址
общ.не обозначить адреса没有写上通信处
общ.не по адресу认错对象
общ.не по адресу寄错地址
общ.не по адресу找错人
общ.не по адресу送错地方
общ.не по адресу找错地方
общ.незаконное присвоение адреса假造电邮地址
общ.неисправность адреса地址错误
общ.неисправность адреса地址故障
общ.немедленно сообщить адрес立即把地址告诉... (кому-л.)
общ.непригодный адрес无用地址
общ.непригодный адрес废地址
общ.неточный адрес地址不准确
общ.новый адрес新地址
общ.новый адрес新址
общ.нынешний адрес现住址
общ.~ + кем-чем обмен адресами交换地址
общ.~ + кем-чем обмениваться адресами交换地址
общ.обработка таблицы адресов地址表格处理
общ.образование относительных адресов构制相对地址
общ.обратный адрес寄邮件人地址
общ.обратный адрес发电人地址
общ.обратный адрес回信电地址
комп.обратный адрес返回地址
комп.обратный адрес回信地址
общ.обратный адрес寄信人地址
общ.обращаться не по адресу和尚寺里借篦梳——行错路
общ.общий адрес共同的地址
общ.общий список адресов Интернета因特网地址总清单
общ.один адрес указывает следующую выполняемую команду一个地址指出下一条要执行的地址
комп.операция передачи адресов地址传送操作
общ.операция считывания по собственному адресу按标识地址读出操作
общ.описание значения адресов地址值说明
общ.оставить адрес留下地址
общ.ответвление адреса地址分支
общ.относительный адрес команды指令相对地址
общ.отправить письмо в адрес把信送到
общ.отправить письмо на адрес把信送到
общ.отправить письмо по адресу把信送到
общ.отпускать колкости ехидные выражения по чьему-л. адресу给 ..上损条子
общ.отсутствие трёх условий, необходимых пациенту: фамилии, адреса, гарантии оплаты больничных расходов三无病号
общ.охотно выслушивать критику в свой адрес闻过则喜
разг.ошибаться адресом搞错地址
общ.~ + чем ошибаться адресом搞错地址
общ.ошибиться адресом弄错地址
комп.ошибка в адресе地址出错
общ.ошибка на барабане с возможностью выбора по адресу可寻址磁鼓出错
общ.~ое + что ошибочный адрес错误的地址
общ.память текущего адреса当前地址存贮器
общ.первый адрес блока запоминания команд指令存储部件第一地址
общ.первый адрес кода команд指令码第一地址
общ.перевод по адресу按地址转移
общ.перевод по адресу按地址传送
общ.передавать по адресу按地址转交
комп.перемещаемый адрес浮动地址
комп.перемещаемый адрес可重定位地址
комп.перемещаемый адрес可重定位地址再定位地址
комп.перемещаемый адрес可调整地址
комп.перемещаемый адрес再定位地址
комп.перемещаемый адрес可置换地址
общ.перемещение адреса сети网站转址
общ.переназначение сетевых портов и адресов网络地址端口转换
общ.перепутать адреса地址交错
общ.~ + кого-что перепутывать адреса搞错了地址
общ.переспрашивать адрес重问住址
комп.пересылка по адресу地址传送
общ.писать адрес на посылке在包裹上写上地址
общ.письмо без адреса无固定对象的来信
общ.письмо поступило по адресу信寄到
общ.письмо с неправильным адресом无法投递的信件
общ.платёжный адрес账单地址
общ.по адресу按地址
общ.по этому адресу按照这个地址
общ.подлинный адрес原始地址
общ.подлинный адрес初始地址
общ.поднести адрес致问候信
общ.поднести адрес致书面祝贺
общ.подробный адрес详细地址
общ.подтверждение перевода на адрес отправителя逆地址解析协议
общ.подтверждение приёма адреса地址响应接收
общ.подчёркивать адрес在地址下画线
арх.поздравительный адрес贺表 (государю)
общ.поздравительный адрес寿文
общ.поздравительный адрес寿序 (по случаю дня рождения)
общ.поиск адреса地址检索寻址
комп.поиск по адрес按地址搜索
общ.поле адреса канала通道地址区
общ.поле адреса канала通道地址段
общ.поле адреса назначения目的场
комп.поле адреса устройства设备地址段
общ.поносить отсутствующих и рассыпаться в любезностях по адресу присутствующих谗谄面谀
общ.попросить адрес要的地址
общ.попросить адрес请问住址
общ.попросить адрес请告诉住址
общ.попросить адрес要…的地址
общ.порядок написания адреса写地址的次序
комп.посетитель с уникальным IP-адресом独立访客
общ.послать по адресу按地址寄
общ.послать по адресу按…地址寄
комп.последовательность адресов地址链
комп.последовательность передачи адресов地址传输顺序
общ.последовательность последовательных адресов串行地址序列
общ.постоянный адрес永久住址
общ.постоянный пусковой адрес固定起始地址
общ.посылать не по адресу误寄
общ.посылать по прежнему адресу按原来的地址寄
общ.посылать приветствие в адрес съезда向代表大会寄贺词
общ.потеря адреса丢失地址
комп.почтовый адрес邮政地址
комп.почтовый адрес邮寄地址
комп.почтовый адрес通信地址
комп.почтовый адрес通讯地址
общ.правый адрес右地址
общ.предварительный адрес基本地址
общ.предварительный адрес计算预定地址
общ.предупреждать о перемене адреса预先通知地址电话号码变更 (或 телефона)
общ.прежний адрес原先的地址
общ.преобразование ключа в адрес键地址变换
общ.преподнести адрес献贺词
общ.преподносить поздравительный адрес致贺信
общ.преподносить поздравительный адрес敬献贺词
общ.присвоение действительных адресов代入真地址
общ.присвоение истинных адресов代入真地址赋与真地址
общ.присвоение истинных адресов赋与真地址
общ.присылать на его адрес 或 по его адресу按他的地址送来寄来
общ.приёмный адрес接待地址
общ.приёмный регистр адреса地址接收寄存器
общ.проверять адрес检查地址
общ.провод координата выборки адреса地址选择坐标线
общ.программа автоматического присвоения истинных адресов自动赋予真地址的程序
общ.программа ввода для программ в абсолютных адресах绝对地址程序的输入程序
общ.~ + что пропускать адрес空出地址
общ.прочитать адрес献词
комп.пул адресов地址池
комп.пуск по адресу按地址起动
общ.путаница в адресах地址交错
общ.путать адреса друзей把朋友们的地址弄混
общ.рабочий адрес办公地址
общ.разбирать адрес看清地址
общ.разностный адрес差值地址
комп.разрешение адреса地址转换 (address conversion, address translation)
общ.расписка с указанием адреса для вручения送达地址确认书 (даётся народному суду в целях определения адреса для отправки официальной корреспонденции)
общ.расположение адресов地址配置
комп.расшифровка адреса地址译码
общ.реверансы в адрес начальства恭维上级
общ.региональная организация по управлению межсетевыми адресами区域互联网注册机构
общ.регистр адреса а被加数坡地寄存器
комп.регистр адреса блока信息组地址寄存器
комп.регистр адреса блока程序块地址寄存器
комп.регистр адреса блока块地址寄存器
общ.регистр адреса возврата микрокоманд微指令返回地址寄存器
общ.регистр адреса магнитного барабана磁鼓地址寄存器
общ.регистр адреса магнитных барабанов磁鼓地址寄存器
общ.регистр адреса магнитных лент磁带地址寄存器
общ.регистр адреса микрокоманды微指令地址寄存器
комп.регистр начального адреса首地址寄存器
комп.регистр начального адреса开始地址寄存器
общ.регистр пуска по адресу地址启动寄存器
общ.регистр сложения адресов地址加法寄存器
общ.регистр хранения адресов микрокоманд微指令地址寄存器
комп.резервирование адреса地址保留
комп.свободный адрес空白地址
общ.сетевой адрес网址
общ.сетевые порты и адреса网路地址端口
общ.слово из таблицы адресов地址表字
общ.слово содержится в ячейка памяти с адресом字包含在有地址的存储单元内
общ.служебный адрес工作地址
общ.смена адреса地址更改
общ.сообщать адрес 或 телефон告诉地址电话号码
общ.сообщение о смене адреса迁址通知
общ.сообщить свой адрес знакомым把自己的地址告诉相识的人
комп.список адресов地址列表
общ.список начальных адресов首地址表
общ.список начальных адресов开始地址表
общ.способ указания адреса寻址
общ.спрашивать адрес问...地址 (кого-чего-л.)
общ.старый адрес 或 номер телефона旧址旧电话号码
общ.старый адрес从前的地址
общ.старый адрес旧址
общ.счетчик адресов команд指令地址计数器
общ.счётчик адреса регенерации再生地址计数器
комп.таблица относительных адресов дорожек相对磁道地址表
общ.телеграмма по нескольким адресам多分电报
общ.телеграммы поступают в адрес电报发给...名下 (кого-л.)
общ.телеграфный адрес电报挂号
общ.точный адрес准确的地址
общ.третий адрес第三地址
общ.у него сейчас другой адрес他现在已是另外的地址
общ.узнавать чей-л. адрес打听到...的地址
общ.узнать адрес打听到住址
общ.указатель на адрес инструкций в сегменте кода指令指针
общ.~ + что указывать адрес告诉地址
общ.указывать на конверте обратный адрес在信封上写明回信地址
общ.~ + 前置词 + что (相应格) упрёк в чей-л. адрес对...指责
общ.упрёк по чьему-л. адресу对...指责
общ.установка адреса заголовка首地址设定
общ.установка адреса заголовка标题地址设置
общ.установленный адрес定点
общ.устарелый адрес过时地址
общ.физический адрес物理地址
общ.физический единичный адрес实际单元地址
общ.формирователь адреса следующей микрокоманды下一个微命令地址形成器
комп.цепочка адресов地址链
общ.частный адрес住址
общ.часть слова с адресом字的寻址段
общ.часть слова с адресом字的定址段
комп.число адресов地址数
комп.чётный адрес偶数地址
комп.шина адреса地址总线
комп.шина внешних адресов外部地址线
общ.шина подтверждение приёма адреса地址确认接受总线
комп.широковещательный адрес播散地址
общ.шутка по адресу директора针对厂长的玩笑
комп.электронный адрес电邮地址
общ.электронный адрес电子信箱地址代号
общ.эти слова сказаны в его адрес这话是对他说的
общ.эффективный адрес执行地址
общ.юридический адрес сторон双方法定地址
общ.я говорю исключительно в его адрес我专说他
Показаны первые 500 фраз

Короткая ссылка