 |
| Русский | Английский |
| ложиться в постель | roll in |
| ложиться в постель | turn in |
| ложиться в постель | spin in |
| ложиться в постель | jump in the sack (с кем-либо AnastasiaRI) |
| ложиться в постель | hit the hay |
| ложиться покемарить | sack off (MichaelBurov) |
| ложиться спать | roll in |
| ложиться спать | go to Bedfordshire (up the wooden hills to Bedfordshire chelsey rodgers) |
| ложиться спать | calk off (MichaelBurov) |
| ложиться спать | sack in (MichaelBurov) |
| ложиться спать | sack off (MichaelBurov) |
| ложиться спать | turn in (OK, boys, I'm pretty tired today, so gonna turn in right now. == Ну ладно, ребята, сегодня я прилично устал, так что пойду посплю.) |
| ложиться спать | cork it off (Procto) |
| ложиться спать | sack (out) |
| ложиться спать | caulk off |
| ложиться спать, прилечь, укладываться спать | hit the sheets (Rnana) |