Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Русский
⇄
Абхазский
Английский
Венгерский
Вьетнамский
Датский
Испанский
Итальянский
Китайский
Латышский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Польский
Португальский
Таджикский
Турецкий
Украинский
Финский
Французский
Чешский
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Макаров
,
содержащие
выведать
|
все формы
|
только в заданной форме
Русский
Английский
выведать
информацию у
worm out information out of
(someone – кого-либо)
выведать
чьи-либо
намерения
probe
someone's
intentions
выведать
чьи-либо
намерения
find out intentions
выведать
секрет у
worm a secret out of
(someone – кого-либо)
выведать
тайну
uncover a secret
выведать
тайну
charm a secret out of
(у кого-либо)
выведать
тайну у
charm a secret out of
(someone – кого-либо)
выведать
что-либо
у
draw
something
out of
(someone – кого-либо)
выведать
что-либо
у
get
something
out from
(someone – кого-либо)
выведать
что-либо
у
get
something
out of
(someone – кого-либо)
выведать
что-либо
у
draw
something
from
(someone – кого-либо)
выведать
у
кого-либо
информацию
worm out information out of
(someone)
выведать
у
кого-либо
тайну
worm a secret out of
(someone)
может быть, вы постараетесь
выведать
, что ему известно?
will you sound him on the subject?
может быть, вы постараетесь
выведать
, что ему известно?
will you sound him as to the subject?
может быть, вы постараетесь
выведать
, что ему известно?
will you sound him about the subject?
ничего не
выведать
у
get no change out of
(someone – кого-либо)
он мог бы
выведать
у слуги что-нибудь об этой семье
he might pump something out of the servant about the family
тебе придётся потрудиться, чтобы
выведать
у него что-нибудь
you'll have a hard time prizing any information out of him
умение
выведать
всё, что случилось
have a nose for news
я
выведал
у сестры её секрет
I pried the secret out of my sister
я повёл разговор так, чтобы
выведать
её секрет
I've led her on to tell her secret
Короткая ссылка