Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Термины, содержащие вклад в развитие | все формы | только в заданной форме | только в указанном порядке
ТематикаРусскийАнглийский
дип.вклад в развитиеcontribution to progress
бизн.вклад в развитиеcontribution to the development of (чего-либо snowleopard)
культур.вклад в развитие культурыcultural impact (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
общ.вклад в развитие системы образованияservices to education (Dr. D. W. holds a Medal of Honor by Mission Laique Français for services to education. OLGA P.)
шахм.вклад в развитие теории шахматcontribution to the development of chess theory (Alex_Odeychuk)
эк.вклад в развитие техникиtechnological contribution
Gruzovik, межд.отн.внести вклад в дальнейшее развитие и упрочение мираcontribute to the further development and strengthening of peace
общ.внести вклад в развитие искусстваcontribute to the development of art
Макаров.вносить вклад в развитиеmake contribution to development
бизн.вносить вклад в развитие обществаcontribute to society (makyelena)
бизн.вносить вклад в успешное развитиеcontribute to success
общ.вносящий наибольший вклад в развитие инфраструктурыlargest infrastructure builder (sankozh)
общ.классическая теория S-матрицы внесла важный вклад в развитие молекулярной динамики, показав, что классические траектории могут быть использованы для получения амплитуд вероятности квантовых переходовclassical S-matrix theory has made important contributions to the development of molecular dynamics by showing that classical trajectories can be used to obtain probability amplitudes for quantum transitions
СМИ.награда SMPTE за существенный вклад в развитие фотографии, кино и ТВEastman Kodak Gold Medal (Award)
авиац.огромный вклад в развитие системы управления качеством Вашей компанииgreat contribution to the development of your company quality management systems (Uchevatkina_Tina)
культур.феноменальный вклад в развитие культурыremarkable cultural impact (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)

Короткая ссылка