Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Термины, содержащие Выметайся | все формы | только в заданной форме
ТематикаРусскийАнглийский
разг.Выметайся на все четыре стороны!Be free as the wind to go anywhere you like! (VLZ_58)
океан.выметанные рыболовные снастиoutlying tackle
общ.выметать икруspat
общ.выметать икруspawn
общ.выметать мусорdust
общ.выметать пыль из комнатыsweep the dust out of the room
общ.выметать сорsweep the rubbish the dirt, the dust, etc. out (и т.д.)
общ.выметать сорdust
Макаров.выметать сор из комнатыsweep the dirt out of the room
перен.выметаться из домаclear out of the house (Bullfinch)
стом.выметающие движенияbrushing actions (olga don)
мат.выметающий операторsweeping operator
образн.Или следуй нашим порядкам или выметайся!Its our way or highway! (andreon)
идиом.исправляйся или выметайсяshape up or ship out (Yeldar Azanbayev)
рыбол.метод подсчёта выметаемой за день икрыdaily egg production method
разг.пора выметатьсяit's time to leave
Макаров.служанка выметала шкафыthe maid was sweeping out the cupboards

Короткая ссылка