法语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

renseignement m
一般	intel; intelligence
专利	information; instruction
人口统计学	particular n.
商业活动, 劳工组织	item of information
建造	data
renseignements m
建造	intelligence; list of informations (bordereau de)
林业	information
统计数据	data
法语 词库
renseignement m
军队, 后勤	Résultat de l'exploitation des informations concernant les nations étrangères, les forces armées ennemies ou pouvant le devenir, les zones où des opérations sont effectivement menées ou pourraient l'être. Le terme s'applique aussi aux activités d'élaboration du renseignement et aux organismes qui s'y consacrent. Stratégique: renseignement nécessaire à l'élaboration de la ligne de conduite et des plans militaires à l'échelon national et international. Opératif: renseignement nécessaire à la planification et à la conduite de campagnes du niveau opératif. Tactique: renseignement nécessaire à l'établissement des plans et à la conduite des opérations tactiques. FRA Production élaborée résultant des activités de recherches du renseignement. (UKR/OTAN); Informations de nature militaire et processus par lequel ils sont obtenus et transmis. Le renseignement inclut les informations sur: la doctrine militaire et les ressources industrielles de défense d’un état; le développement des forces armées et leur préparation au combat; la puissance, la composition et l’état des forces, leur potentiel de combat, leurs modes de conduite des opérations de combat; leurs ressources mobilisables; la quantité et la qualité de leurs armements et de leurs équipements aussi bien que les perspectives pour leur développement; le niveau d'art militaire et ses axes de développement, etc. Le renseignement peut être obtenu par les sources suivantes: commandants supérieurs et subordonnés et organismes militaires de commandement et de contrôle; les forces de reconnaissance et de recherches d'informations de tous types; la population locale; les organismes militaires de commandement et de contrôle/conduite des forces voisines et coopératives; les prisonniers et les transfuges; les documents militaires, les armements et équipements capturés de l'ennemi; les manuels, cartes, observations et autres sources. Le renseignement peut être classifié en termes de crédibilité comme fiable, probablement fiable, douteux et faux. Il peut aussi être classé par la signification: hautement significatif, significatif ou moyennement significatif ainsi que par le contenu comme hautement prioritaire, urgent ou de routine. (UKR/OTAN); Produit résultant du traitement d'informations concernant des nations étrangères, hostiles ou des forces ou éléments potentiellement hostiles , ou des zones d'opérations réelles ou potentielles. (UKR/OTAN)

renseignement : 602 短语, 53 学科

一般	217
专利	7
人力资源	2
保险	5
信息技术	14
公司治理	1
养鱼（养鱼）	1
军队	45
农业	1
刑法	26
劳动法	2
医疗的	2
卫生保健	2
国际货币基金组织	2
国际贸易	1
地球科学	2
地理	1
工作流程	4
建造	3
微软	2
技术	4
政府、行政和公共服务	1
政治	4
林业	2
核物理	3
法律	41
海关	1
环境	4
生命科学	4
电信	6
电子产品	1
矿产品	1
社会科学	1
福利和社会保障	2
移民和公民身份	8
税收	7
组织机构名称	3
经济	4
统计数据	1
美国人	1
联合国	13
能源行业	1
自然科学	1
航空	39
英国（用法，不是 BrE）	2
营销	2
讽刺	1
财政	27
过时/过时	1
运输	32
通讯	37
银行业	6
除害虫	1