词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
短语
Zulassungsbescheinigung f强调
一般 технический паспорт (feles_gracilis); свидетельство о допуске к эксплуатации (4uzhoj); свидетельство о допуске к эксплуатации (транспортного средства). Этот документ состоит из двух частей: Fahrzeugschein (свидетельство о регистрации транспортного средства) и Fahrzeugbrief (прямой аналог в в России – "паспорт транспортного средства"; в Украине аналога нет, лучше писать "свидетельство о праве собственности на транспортное средство" (по аналогии с судами) 4uzhoj)
汽车 паспорт транспортного средства (Лорина); свидетельство о регистрации транспортного средства (wikipedia.org Лорина)
药店 регистрационное удостоверение (на лекарственное средство Лорина)
Zulassungsbescheinigung: 4 短语, 2 学科
一般3
运输1