俄语 ⇄ 德语 波兰语 西班牙语

деревянное судостроение 强调
造船	carpinteria de ribera (La carpintería de ribera es un oficio que se ocupa de la construcción artesanal de embarcaciones en madera wikipedia.org TraducTen)