 |
| |||
| acheminement m; charroi m; expédition f; port m; portage m; remuement m; transport m; affrètement m (груза морским путем (passer la commande en affrètement = отдать заказ на погрузку) pivoine); charriage m | |||
| exécution du transport; mouvement m | |||
| camionnage m (грузов) | |||
| transport m (напр. раненых) | |||
| voiturage m | |||
| messagerie f | |||
| débardage m; amenage m | |||
| aventure f | |||
| transportation f | |||
| emport m; déplacement m; enlèvement m | |||
| acheminèment | |||
| transbahutage m; transbahutement m | |||
| |||
| logistique f; trafic m | |||
| circulation f | |||
| transports m (kee46) | |||
| trafics m | |||
| service m | |||
| перевозка: 1043 短语, 57 学科 |
| 一般 | 84 |
| 会计 | 1 |
| 保险 | 1 |
| 信息技术 | 2 |
| 具象的 | 1 |
| 军队 | 258 |
| 农业 | 18 |
| 冶金 | 1 |
| 包装 | 8 |
| 北约 | 1 |
| 卡车/货车 | 35 |
| 历史的 | 2 |
| 后勤 | 4 |
| 商业活动 | 7 |
| 国际关系 | 3 |
| 国际法 | 5 |
| 国际货币基金组织 | 1 |
| 安全系统 | 1 |
| 建造 | 9 |
| 技术 | 115 |
| 替代性纠纷解决 | 12 |
| 机械工程 | 5 |
| 林业 | 27 |
| 核物理 | 23 |
| 欧洲联盟 | 5 |
| 水利工程 | 16 |
| 汽车 | 3 |
| 法律 | 104 |
| 测谎 | 3 |
| 渔业（渔业） | 1 |
| 焊接 | 1 |
| 环境 | 6 |
| 现代用途 | 1 |
| 瑞士术语 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 生物能源 | 2 |
| 电子产品 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 9 |
| 矿业 | 23 |
| 税收 | 1 |
| 纺织工业 | 4 |
| 组织机构名称 | 9 |
| 经济 | 6 |
| 联合国 | 29 |
| 自动化设备 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 5 |
| 航天 | 7 |
| 航海 | 5 |
| 航空 | 96 |
| 行业 | 3 |
| 装甲车 | 28 |
| 过时/过时 | 2 |
| 运输 | 13 |
| 造船 | 2 |
| 铁路术语 | 8 |
| 非正式的 | 1 |
| 食品工业 | 21 |