 |
обладать
| тонким
| чутьём
| обладает | |
| 一般 | est doté de |
| обладает ... | |
| 一般 | jouit de ... |
| обладать | |
| 一般 | avoir; jouir; posséder; tenir; avoir en sa possession; bénéficier de |
| тонкий | |
| 一般 | aigu |
| чутьё | |
| 非正式的 | feeling |
| |||
| avoir; posséder; tenir (чем-л.); avoir en sa possession; bénéficier de (Les torpilles modernes bénéficient d'une portée bien plus faible que les missiles antinavires. I. Havkin); présenter ((свойствами и т. п.) Ce pigment présente des propriétés élevées de solubilité dans l'eau. I. Havkin); manier (manier élégance - обладать изяществом Alex_Odeychuk); détenir (владеть kee46) | |||
| miser; trancher (женщиной) | |||
| admettre | |||
| jouir de (правом); être doué de (талантом, умом) | |||
| approprier | |||
| baiser; tringler (сексуально) | |||
| se faire (в сексуальном смысле) | |||
| sabrer (женщиной); trousser (женщиной) | |||
| biter (сексуально); bitter (сексуально) | |||
| |||
| est doté de (I. Havkin) | |||
| |||
| disposer de (L'inné est ce dont un être dispose à sa naissance. I. Havkin) | |||
| |||
| jouir | |||
| |||
| jouit de ... (I. Havkin) | |||
| обладать: 147 短语, 28 学科 |
| 一般 | 58 |
| 专利 | 1 |
| 修辞格 | 1 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 13 |
| 刑法 | 3 |
| 动物学 | 1 |
| 医疗的 | 2 |
| 历史的 | 1 |
| 哲学 | 2 |
| 商业活动 | 2 |
| 宗教 | 1 |
| 恰当而形象 | 3 |
| 惯用语 | 8 |
| 投资 | 1 |
| 政治 | 5 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 3 |
| 新闻学（术语） | 3 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 法律 | 21 |
| 粗鲁的 | 2 |
| 编程 | 1 |
| 航空 | 2 |
| 计算 | 1 |
| 语言科学 | 2 |
| 银行业 | 1 |
| 非正式的 | 5 |