юстировка | |
一般 | adjustment |
航天 | collimation; register |
技术 | positioning; set; setting; tuning; trimming |
钻孔 | adjusting |
石油/石油 | preliminary adjustments |
положение | |
一般 | location |
лазерный луч | |
技术 | laser beam |
| |||
recalibration | |||
adjustment; alignment | |||
orientation | |||
equipment alignment | |||
adjusting operation | |||
adjusting (выверка и подгонка высоты печатной формы); justifying | |||
locating; register (киноплёнки или кинофильма в кадровом окне киноаппарата); registration (киноплёнки или кинофильма в кадровом окне киноаппарата) | |||
trueing | |||
positioning; set; setting; tuning; trimming | |||
adjustment gear; adjustment ring | |||
justification | |||
regulation | |||
preliminary adjustments | |||
truing | |||
collimation; register; correction | |||
alinement | |||
alignment (прибора) | |||
adjusting | |||
adjustment (напр., микроскопа); aligning; setting-up; adjustment (прибора) | |||
俄语 词库 | |||
| |||
проверка и наладка приборов и механизмов, заключающаяся в установлении правильного взаимодействия и расположения деталей и узлов. Термин "юстировка" обычно применяется к оптико-механическим измерительным приборам. Большой Энциклопедический словарь |
юстировка: 193 短语, 41 学科 |
一般 | 1 |
信息技术 | 1 |
军队 | 15 |
制图 | 1 |
医疗器械 | 1 |
图书馆员 | 3 |
地质学 | 1 |
声学 | 1 |
天文学 | 1 |
媒体 | 22 |
家用设备 | 7 |
导弹 | 1 |
导航 | 2 |
建造 | 2 |
微电子学 | 1 |
技术 | 35 |
摄影 | 1 |
机器人 | 1 |
核能和聚变能 | 1 |
气象 | 1 |
水资源 | 1 |
测谎 | 4 |
激光器 | 1 |
照片 | 2 |
物理 | 4 |
电信 | 2 |
电子产品 | 10 |
电视 | 1 |
矿业 | 3 |
纳米技术 | 11 |
自动化设备 | 7 |
航天 | 6 |
航海 | 3 |
航空 | 6 |
计算机网络 | 1 |
计量学 | 5 |
运输 | 5 |
遗传学 | 1 |
量子电子 | 9 |
陀螺仪 | 6 |
马卡罗夫 | 6 |