|
|
| 一般 |
sphere; ball; globe; bowl; orb; bowl (в игре в шары, кегли); bowl (в игре в шары, кегли и т.п.); bulb (у термометра); conglobation; glomeration; vote (при баллотировании) |
| Gruzovik, 地理 |
sound in the north of Russia; strait in the north of Russia |
| Gruzovik, 过时/过时 |
ballot; vote |
| 俚语 |
bonker (Taras) |
| 化学 |
roll; bulb (в холодильнике Аллина verner_rt) |
| 地理 |
sound in the north of Russia |
| 媒体 |
globe (замкнутая оболочка из прозрачного или рассеивающего материала для защиты лампы и рассеяния света или изменения его цвета) |
| 庸俗 |
globe (яичко) |
| 技术 |
round |
| 数学 |
full-sphere; solid sphere; spherical solid |
| 数学, 拓扑 |
full sphere |
| 电子产品 |
blob; pellet; sphere (1. геометрический объект 2. шарообразный объект) |
| 聚合物 |
globule |
| 自动化设备 |
ball (ик) |
| 计算 |
balloon; bubble; ball (terminal); teardrop |
| 造船 |
nut (на штоке якоря) |
| 里海 |
pig (raf) |
| 铁路术语 |
bulb |
| 马卡罗夫 |
head (соцветие лука) |
|
|
| Игорь Миг |
ornaments (на новогоднюю елку) |
| 一般 |
balls; nuts; glimmers |
| Gruzovik, 俚语 |
eyes |
| 炸药 |
shells (пиротехника Ananaska) |
| 牙科 |
globes (MichaelBurov) |
| 行话 |
eyes |
| 非正式的 |
goggles; pills (в бильярде) |
|
|
| 自动化设备 |
noise ALC (MichaelBurov); noise automatic gain control (MichaelBurov); noise automatic level control (MichaelBurov) |
| 自动控制 |
noise ALC (MichaelBurov); noise automatic gain control (MichaelBurov) |
|
|
| 计算 |
rolling ball; trackball (mouse); tracker ball; control ball |
|
|
| 俚语 |
freebies (Alex Kit) |
| 行话 |
good luck (Dude67) |
|
|
| 地球物理学 |
Ball single (Баги) |
| 正确的名称 |
Char |
|
|
в сложных словах имеет значение шар 名词 | |
|
| 一般 |
sphero |
|
|
| 一般 |
orbicular; rotund |
| 俚语 |
druggie (Andrey Truhachev); dopehead (Andrey Truhachev); hophead (Am. Andrey Truhachev); smackhead (Br. Andrey Truhachev); junkie (Andrey Truhachev); junky (Andrey Truhachev) |
| 医疗的 |
ball-valve |
| 地质学 |
pillow-like; spherical; spherulitic |
| 建造 |
ball-and-socket (напр., шарнир); globose |
| 数学 |
globular |
| 电子产品 |
globe |
| 石油/石油 |
ball; ball-and-socket (напр. шарнир) |
| 马卡罗夫 |
orbed; pillow-like (об отдельности или о структуре лав); spheric; umbilical; ball-and-socket (напр., о креплении) |
|
|
| Gruzovik |
smoky-gray |
| 庸俗 |
flint grey (об окраске кораблей – дымчато-серый LyuFi); iron grey (LyuFi); ocean grey (LyuFi) |
|
|
| 生产 |
ball joint (Yeldar Azanbayev) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
геометрическое тело, получающееся при вращении круга вокруг своего диаметра. Шар ограничен сферой; центр этой сферы называется центром шара, а ее радиус - радиусом шара. Объём шара V = 4/3*п*R3,площадь его поверхности S = 4*П*R2,где R - радиус шара. Большой Энциклопедический словарь ; название морских проливов на севере Европейской части России напр., Маточкин Шар; некоторых речных рукавов. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 缩写 |
шумовая автоматическая регулировка усиления (masay) |
| 缩写, 电信 |
шумовая АРУ (LyuFi) |
| 缩写, 自动化设备 |
шумовое автоматическое регулирование усиления (MichaelBurov) |
| 缩写, 自动控制 |
шумовое АРУ (MichaelBurov) |
|
|
| 俚语 |
см. халява (Баян) |
|
|
| 缩写 |
Школа аниматоров и режиссеров |
|
|
| 一般 |
прил. от шар |
