俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 法语 爱沙尼亚语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

промокший до костей 强调
一般	like a drowned rat; wet to the skin; dripping wet (насквозь, нитки); like as wet as a rat drowned; drenched to the bone (Anglophile); soaked to one's skin (bookworm); as wet as a sop
非正式的	soaked to the bone (Andrey Truhachev)
промокнуть до костей
一般	souse to the skin; be drenched through; be soaked to the skin; be drenched through (to the skin)
谚语	like a drowned rat
马卡罗夫	be drenched to the skin; get wet to the skin

промокший до костей: 4 短语, 1 学科

一般

4