俄语 ⇄ 中文 丹麦语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 法语 爱沙尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语 高棉语

недоделанный 形容词 强调
Gruzovik	incomplete
一般	half-assed; half-done; half-baked (переносное значение leosel); undone; half done; crude; halfway done (Ремедиос_П); unaccomplished
俚语	droptop (MichaelBurov); knobnot (MichaelBurov); puss (MichaelBurov); wuss (MichaelBurov); sissy (MichaelBurov); doormat (MichaelBurov); wimp (MichaelBurov); dead-head (MichaelBurov); milk-toast (MichaelBurov); dawdler (MichaelBurov); ditherer (MichaelBurov); milk toast (MichaelBurov); drizzle (амер. MichaelBurov); gruel (MichaelBurov); gook (MichaelBurov); jellyfish (MichaelBurov); namby-pamby (MichaelBurov); flummery (MichaelBurov); sap (MichaelBurov); dishrag (MichaelBurov); blockhead (MichaelBurov); nuts (MichaelBurov); bananahead (MichaelBurov); bananas (MichaelBurov); sniveller (MichaelBurov); drip (MichaelBurov); pansy (MichaelBurov); drizzle puss (MichaelBurov); glamor puss (MichaelBurov); pickle-puss (MichaelBurov); sour-puss (MichaelBurov); weasel (MichaelBurov); wreck (MichaelBurov)
信息技术, 俚语, 专业术语	gedanken (об алгоритме или программе)
具象的	lame (Vadim Rouminsky)
大学白话	sklonk; spoops; spoopsy
美国人	jagged (Taras)
行话	dorky (eugenealper)
计算	gedanken
财政	un-finished
钻孔	unfinished
非正式的	wannabe (Nrml Kss)
马卡罗夫	underdone
"недоделанный" 形容词
电子产品	gedanken (напр. алгоритм)
недоделать 动词
Gruzovik	not to finish (pf of недоделывать); leave unfinished (pf of недоделывать)
一般	underdo; leave unfinished; fordo; undo; leave a thing undone (что-л.); fail to do; fail to finish
马卡罗夫	fail to do something (что-либо); leave something undone (что-либо)

недоделанный: 12 短语, 6 学科

一般	5
庸俗	1
惯用语	1
石油加工厂	1
非正式的	1
马卡罗夫	3