词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语
защемить 动词强调
Gruzovik crush (pf of защемлять); nip (pf of защемлять); sqeeze (pf of защемлять); stick (pf of защемлять); bind (pf of защемлять); pinch (pf of защемлять)
一般 catch (to catch one's finger in a door – прищемить себе палец дверью); shut into; clamp; jam; clench (Рина Грант); ache (of one’s heart)
医疗的 squeeze (нерв: Speaking about atrial fibrillation, in which a person has rapid or irregular heartbeats, he believes it's not related to heart disease, but instead brought on by an osteoporosis-like condition in which the cranial nerve is squeezed. – защемляется нерв / происходит защемление нерва coasttocoastam.com ART Vancouver)
铁路术语 choke
非正式的 begin to nip; begin to pinch
马卡罗夫 catch up
защемлённый 形容词
军队, 技术 built-in (конец балки)
地质学 pinched
建造 fixed-end; built-in
技术 constrained; restrained
数学 fixed (plates); fastened
航空 clamped (напр., о пластине)
钻孔 nipped; jammed
马卡罗夫 clamped; wedged
защемиться 动词
机械工程, 过时/过时 get pinched
защемит 动词
一般 pinch (pf of защемлять)
защемлённый: 171 短语, 31 学科
一般5
军队3
农业1
力学1
医疗的1
地球物理学3
地震学4
岩相学4
建造59
技术12
数学4
材料强度1
林业1
核能和聚变能3
桥梁建设2
水资源1
汽车1
油和气2
油田1
生物学1
电子产品5
石油/石油1
自动化设备4
自然资源和野生动物保护1
航天1
航海13
航空3
运输2
道路工程2
非正式的1
马卡罗夫28