|
|
一般 |
home brew (В России в старину это был напиток из перебродившего солода. Затем стал сырьём для производства спирта. Теперь это делают из сахара с дрожжами и перегоняют в самогон. shergilov); home-brewed beer (Anglophile); pruno (Alexander Matytsin); prison wine (Alexander Matytsin) |
烹饪 |
home-made beer |
生物技术 |
converter mash; molasses mash; distiller's wort |
美国人 |
alchy (Anglophile) |
航海 |
towing bridle; span; towing pennant |
酿酒 |
malt |
里海 |
thick cable (буксирная raf) |
食品工业 |
wash (в производстве спирта) |
马卡罗夫 |
span (цепь или стальной трос вокруг судна) |
|
|
北欧神话, 神话 |
Brage (бог-скальд, муж богини Идунн); Bragi (бог-скальд, муж богини Идунн) |
|
|
正确的名称 |
Brahe |
|
|
地理 |
Braga (Португалия) |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
1) в скандинавской мифологии бог-скальд, прославленный мудростью и красноречием, муж богини Идунн. Имя Браги связано с известным из "Младшей Эдды" мифом о Меде поэзии 2) Первый исторически засвидетельствованный легендарный норвежский скальд 9 в., которого исландские поэты почитали как основоположника своего искусства. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
一般 |
город на северо-востоке Португалии, административный центр округа Брага. 63 тыс. жителей 1985. Предприятия машиностроения и металлообработки, текстильная, кожевенно-обувная, пищевая промышленность. Отливка церковных колоколов. Духовные семинарии. Один из религиозных центров страны, место религиозного паломничества. Древняя столица Лузитании. В кон. 11 - нач. 12 вв. резиденция португальских королей. Собор кон. 11 - нач. 12 вв. неоднократно перестраивался; церковь Санта-Круш ду Пополу 16-17 вв.. Большой Энциклопедический словарь |