中文 ⇄ 俄语

运动 yùndòng 强调
一般	движение; кампания; быть подвижным; движущийся; подвижный; мобильный; манёвренный; заниматься спортом; тренироваться; упражняться; спортивный; двигать; приводить в движение; двигательный; моторный; побуждать; привлекать; подбивать; действие; операция; кине-; мото- (в сложных терминах); совершать движение; двинуться
技术	двигаться; маневрировать; спорт; движение (напр. общественное); отрабатывать движения; кинематический коэффициент вязкости; манёвр; маневрирование; поход; разбег
教育	моторика
电子产品	игра; перемещение; ход; подача; механизм; такт
与静止相对而言的运动 yùndòng
一般	движение
政治、经济、社会性的运动 yùndòng
商业活动	кампания
政治的 运动 yùndòng
技术	кампания
政治性、经济性、社会性的运动 yùndòng
教育	кампания
体育和运动 yùndòng
一般	спорт (и физкультура)
转 社会政治运动 yùndòng
一般	движение (此解指规模很大的社会运动,可能是自发的,也可能是有组织的)
运动〔力〕 yùndòng
技术	локомо́ция
社会、政治运动 yùndòng
教育	движение
体育运动 yùndòng
教育	спорт
运动 个别或集体为追求运动或乐趣采取的复杂的活动，往往采取了竞技形式。 yùndòng
环境	спорт (Комплекс индивидуальных или групповых занятий, осуществляемый для физической подготовки или развлечения, часто в форме соревнований)

运动 : 5450 短语, 114 学科

一般	2649
书本/文学	1
仓库	1
会计	1
供水	1
俚语	2
信息技术	1
修辞格	2
公司治理	1
养鱼（养鱼）	1
军队	83
农业	3
冶金	2
制图	1
力学	5
动物学	4
化学	8
北约	2
医疗的	468
历史的	28
哲学	1
商业活动	43
喷气发动机	2
国际关系	2
地球物理学	1
地质学	107
地震学	2
外交	2
外交事务	1
外贸	1
天文学	18
媒体	3
字面上地	3
安全系统	1
宗教	5
导弹	4
工程	1
建筑学	1
建造	10
影院设备	2
心理学	15
心理生理学	4
技术	1087
收音机	1
政治	10
政治经济	1
教育	210
数学	25
新词	1
无线电定位	1
曲棍球	3
机器人	1
机械工程	5
林业	3
核能和聚变能	1
植物学	2
气象	1
汽车	13
油和气	27
法律	2
海军	2
海洋学（海洋学）	1
焊接	1
物理	16
犬种	1
环境	7
生态	2
生物学	25
生理	3
电子产品	92
电气工程	4
电视	1
病毒学	1
直升机	3
石油/石油	1
石油加工厂	8
石油和天然气技术	8
矿业	2
神经病学	1
空气动力学	7
空气流体动力学	1
空间	2
管道	1
纳米技术	2
纺织工业	11
组织机构名称	30
经济	3
缩写	1
网球	1
联合国	12
能源行业	3
自动化设备	12
航天	17
航海	47
航空	103
衣服	1
解剖学	10
计算	4
计量学	1
语言科学	3
运动的	84
远程机械	1
造船	3
道路工程	1
金属科学	1
钻孔	3
铁路术语	8
陀螺仪	1
非正式的	2
鞋类	2
音乐	2
食品工业	2
食品服务和餐饮	1
马育种	1