|
|
一般 |
направляющая призма; клин; кот (уменьш. от Gilbert); кошка; планка; натяжная чека |
Gruzovik, 过时/过时 |
глаголь |
低位寄存器 |
старая карга |
军队 |
захват ствола; шпонка (с выступом) |
军队, 技术 |
грузовая стрела (подъёмного крана) |
力学 |
направляющая рейка |
地质学 |
подпорка |
建造 |
стыковочная скоба; клиновая шпонка с головкой; стрела-укосина; стрела крана; укосина; зажимная планка |
技术 |
контрклин; прижимная планка; прижимной клин; чека; шпилька; шпонка с выступом; клин с выступом; шпонка; подкос; стрела (грузоподъёмного крана) |
技术, 矿业 |
бар (врубмашины) |
方言 |
кастрированный кот; нижняя губа; нос; рот |
机械工程 |
клин выступом |
水生生物学 |
внутренности |
炮兵 |
захват (ствола) |
石油/石油 |
скоба |
矿业 |
временная опора (для породы забоя); выступ; подшашка во врубе; головка |
纺织工业 |
зажимное колесо (швейной машины) |
自动化设备 |
направляющая рейка гам; регулировочный клин; регулировочный клин ползуна (поперечно-строгального станка) |
航海 |
вкладной клин; кливер; нажимная чека; накладная планка; укосина (крана) |
过时/过时 |
престарелое животное; разбитое животное; старый кот |
造船 |
закладка |
马卡罗夫 |
зажимной клин; направляющая; норовистая лошадь; стальная зажимная планка; стальная прижимная планка; упорствование; упрямство |
|
|
软件 |
гибибайт (Artjaazz); ГиБ (гибибайт Artjaazz) |
|
|
一般 |
Гиб (мужское имя); Гилберт (мужское имя); Гильберт (мужское имя) |
|
|
一般 |
потрошить (рыбу – для копчения, засола и т.п.); снабжать направляющими; чистить (рыбу – для копчения, засола и т.п.); мяукать |
自动化设备 |
поджимать клином; фиксировать планкой; фиксировать чекой; фиксировать шпилькой |
解释性翻译, 英式英语, 俚语 |
совокупляться |
食品工业 |
зябрить |
马卡罗夫 |
направлять; останавливаться; отступать; топтаться на месте; упираться (о лошади и т.п.); артачиться (о лошади и т.п.) |
|
|
马卡罗夫 |
внезапно останавливаться (о лошади и т.п.) |
|
|
Gruzovik, 经济 |
Арабский консорциумный банк (Gulf International Bank); АКБ (Gulf International Bank) |
|
|
计算 |
гибибайт, двоичный гигабайт (Amica_S) |
|
英语 词库 |
|
|
军队 |
general information booklet; general instruction book |
机场和空中交通管制, 缩写 |
Gibraltar, Gibraltar |
缩写 |
Global Innovation Business; Gps Intelligent Buoys |
缩写, 信息技术 |
General Industry Business |
缩写, 军队 |
"Guy In Back" (refers to the individual in the back seat of an aircraft) |
缩写, 医疗的 |
Gastrointestinal Bleeding |
缩写, 文件扩展名 |
Chart (Graph-in-the-Box) |
缩写, 机场和空中交通管制 |
Gibraltar |
缩写, 电气工程 |
generator interface box (Julchonok) |
缩写, 美式英语 |
Good In Bed (Anglophile) |
缩写, 航海 |
Gibraltar, The Strait of Gibraltar (U.K.) |
缩写, 英式英语 |
Gurkha infantry brigade |
|
|
缩写, 软件 |
gibibyte (Artjaazz) |
|
|
缩写 |
Gilbert |
|
|
缩写, 石油/石油 |
galvanized iron bolt; GPS global positioning system intelligent buoy (system) |
缩写, 航空 |
GNSS integrity broadcast |