英语 ⇄ 俄语

- 只找到单语 (双语词典中有些词库条目可能没有翻译)

public health ['pʌblɪk'helθ] 强调
一般	народное здравоохранение; общественное здоровье (nosorog); состояние здоровья населения (Alexander Matytsin); здоровье населения (1. in Britain, health care provided by the government, including medical care and public cleaning services 2. the health of all the people in an area: a danger to public health. LDOCE Alexander Demidov); здравоохранение; здравоохранительный; санитарно-эпидемиологическое благополучие населения (Science and art of preventing disease, prolonging life, and promoting health through organized community efforts. These include sanitation, control of contagious infections, hygiene education, early diagnosis and preventive treatment, and adequate living standards. It requires understanding not only of epidemiology, nutrition, and antiseptic practices but also of social science. Historical public health measures included quarantine of leprosy victims in the Middle Ages and efforts to improve sanitation following the 14th-century plague epidemics. Population increases in Europe brought with them increased awareness of infant deaths and a proliferation of hospitals. Britain's Public Health Act of 1848 established a special public health ministry. In the U.S., public health is studied and coordinated on a national level by the Centers for Disease Control and Prevention; internationally, the World Health Organization plays an equivalent role. BCE Alexander Demidov)
Gruzovik, 医疗的	здравоохранительный
公证执业	народное здравие
医疗的	общественное здравоохранение
大规模杀伤性武器	здоровье населения (related to environmental monitoring; сокращение из экомониторинга)
建造	системы водоснабжения и канализации (wandervoegel)
法律	общественное здравие
环境	общественное здравоохранение (The discipline in health science that, at the level of the community or the public, aims at promoting prevention of disease, sanitary living, laws, practices and a healthier environment; Дисциплина, целью которой является содействие предотвращению заболеваний, соблюдение санитарных норм, законов и практики, а также здоровой окружающей среды)
联合国	здоровье людей (вар. 'More)
能源行业	охрана здоровья
马卡罗夫	санитарное дело; санитарно-гигиенический; санитарный
Public Health ['pʌblɪk'helθ]
医疗的	общественное здравоохранение
卫生保健	социальная гигиена и организация здравоохранения (wiki adelya1331)
英语 词库
Public Health ['pʌblɪk'helθ]
化学, 缩写	PH
缩写	P.H.

Public Health Association Of: 4 短语, 1 学科

医疗的

4