西班牙语 ⇄ 丹麦语 俄语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 日语 法语 约鲁巴语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

西班牙语	俄语
abuso sexual a los menores	сексуальное преступление против несовершеннолетних (Alexander Matytsin)
abuso sexual a los menores	сексуальное насилие над несовершеннолетними (Alexander Matytsin)
algo a lo que se negaron los investigadores	на что следователи ответили отказом (говоря о просьбе, ходатайстве // El País, 2018 Alex_Odeychuk)
con todo el peso de la ley	по всей строгости закона (europa.eu Guaraguao)
descubrirse interrogando a los sospechosos	установить путём допроса подозреваемых (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
descubrirse interrogando a los sospechosos	установить путём допроса подозреваемых (Alex_Odeychuk)
el fiscal general	генеральный прокурор (El Pais, 2018 Alex_Odeychuk)
en relación con el caso	по уголовному делу (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
en relación con el caso	в связи с уголовным делом (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
juzgado de lo penal	уголовный суд (Alexander Matytsin)
juzgado de lo penal	суд по уголовным делам (Alexander Matytsin)