俄语 ⇄ 世界语 捷克语 法语 波兰语 英语

主题类别	俄语	世界语
一般	пятнадцать минут	kvaronhoro (Alex_Odeychuk)
一般	пятнадцать минут	kvarono (четверть (часа) Alex_Odeychuk)
一般	пятнадцать минут	kvarona horo (Alex_Odeychuk)
一般	пятнадцать минут	15 minutoj (Alex_Odeychuk)
一般	пятнадцать часов пятнадцать минут	estas la dek-kvina kaj dek kvin (15:15 Alex_Odeychuk)
一般	пятнадцать часов пятнадцать минут	estas dek kvin post la dek-kvina (15:15 Alex_Odeychuk)
一般	пятнадцать часов пятнадцать минут	estas la dek-kvina dek kvin (15:15 Alex_Odeychuk)
一般	три часа пятнадцать минут	estas la tria dek kvin (3:15 Alex_Odeychuk)
一般	три часа пятнадцать минут	estas dek kvin minutoj post la tria horo (3:15; букв. - "пятнадцать минут после третьего часа" Alex_Odeychuk)
一般	три часа пятнадцать минут	estas dek kvin post la tria (3:15 Alex_Odeychuk)
一般	три часа пятнадцать минут	estas la tria kaj dek kvin (3:15 Alex_Odeychuk)
一般	три часа пятнадцать минут	estas la tria horo kaj dek kvin minutoj (3:15 Alex_Odeychuk)