登录
|
Chinese
|
使用条款
词典
论坛
联络
俄语
⇄
世界语
中文
丹麦语
乌克兰语
匈牙利语
卡尔梅克语
土耳其语
塔吉克语
希腊语
德语
意大利语
拉脱维亚语
挪威博克马尔语
捷克语
日语
格鲁吉亚语
法语
波兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
苏格兰盖尔语
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿布哈兹语
阿拉伯语
术语
对于主题
一般
包含
рассуждения
|
所有字形
|
只容许请确匹配
俄语
德语
без долгих
рассуждений
kurz und gut
без долгих
рассуждений
ohne viel Gefackel
без
рассуждений
kurzerhand
(
Andrey Truhachev
)
бесплодные
рассуждения
leeres Geschwätz
(
Andrey Truhachev
)
было трудно следить за ходом его
рассуждений
es war mühevoll, seinen Ausführungen zu folgen
в
рассуждении
чего бы покушать
Darauf sinnend, etwas zu sich zu nehmen
главное в его
рассуждениях
der Kernpunkt seiner Ausführungen
глубокомысленное
рассуждение
eine tiefsinnige Betrachtung
оратор слишком углубился в общие
рассуждения
der Redner glitt zu sehr ins Allgemeine ab
относящийся к
рассуждению
diegetisch
принимать в
рассуждение
in Betracht nehmen
(
massana
)
принимать в
рассуждение
in Betracht ziehen
(
massana
)
пускаться в
рассуждения
sich in lange Auseinandersetzungen einlassen
пускаться в
рассуждения
о нравственности
moralische Betrachtungen anstellen
рассуждать о
чём-либо
пускаться в
рассуждения
sich in lange Auseinandersetzungen einlassen
требовались большие усилия, чтобы следить за ходом его
рассуждений
es war mühevoll, seinen Ausführungen zu folgen
умозрительное
рассуждение
Spekulation
ход
рассуждений
Schlussart
чисто умозрительное
рассуждение
reine Spekulation
(при всей правильности термина "спекуляция" у него в наши дни отрицательная коннотация, и лучше этого термина вне экономики избегать
Vicomte
)
я не понимаю его
рассуждений
ich kann seinem Gedankengang nicht folgen
获取短网址