俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 卡尔梅克语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 高棉语

俄语	德语
барабанный сепаратор для разделения в тяжёлой суспензии	Trommelsinkscheider
гравитационное разделение	Schwerkraftscheidung
калибр с изменяемым разделением на части	Kaliber mit versetzter Teilung
камера разделения	Schwimmzelle
контрастное разделение фаз	Phasenkontrast
переработка анодного шлама, полученного при электролитическом разделении золота и серебра	Anodenschlamm-Verarbeitung aus der Gold-Silber-Scheidung
разделение в воздушном потоке	Luftstromsortierung
разделение в области у границ зёрен	Entmischung im Korngrenzbereich
разделение на несколько фракций	Mehrguttrennung
разделение на фракции путём рассева на ситах	Siebklassierung
разделение напр. сульфидов никеля и меди способами обогащения	Aussonderungsverfahren
разделение твёрдой и жидкой фаз	Fest-Flüssig-Trennung
разделение твёрдых и газообразных фаз	Fest-Gasförmig-Trennung
способ разделения в тяжёлых средах	Sinkscheideverfahren
способ разделения напр. редкоземельных металлов по различной растворимости их соединений	Lösungsmittelextraktion
способность к разделению	Unterscheidungsvermögen