俄语 ⇄ 中文 希伯来语 德语 意大利语 法语 芬兰语 英语 荷兰语

主题类别	俄语	德语
经济	биржевая сделка за наличные или с оплатой до 5 дней	Kassageschäft
银行业	биржевая сделка с оплатой до 5 дней	Komptantgeschäft
法律	биржевая сделка с условием уплаты в срок до трёх дней	Kontantgeschäft
法律	биржевая сделка с условием уплаты в срок до трёх дней	Kassageschäft
一般	биржевая спекуляция на колебании курсов текущего дня	kurzfristige Spekulation
投资	биржевой день	Schlusstag (SKY)
财政	биржевой день	Handelstag (EHermann)
经济	биржевой день	Börsentag
一般	биржевой день закончился с повышательной тенденцией	die Börse schloss in sicherer Haltung
一般	биржевой день закончился с повышательной тенденцией	die Börse schloss in steter Haltung
一般	биржевой день закончился с повышательной тенденцией	die Börse schloss in fester Haltung
经济	в течение первой половины биржевого дня	in der ersten Börsenhälfte
商业活动	выполнение биржевой сделки в последний день квартала	Ultimoregelung
商业活动	выполнение биржевой сделки в последний день месяца	Ultimoregelung
一般	выполнение биржевой сделки в последний день месяца	Ultimoregelung (или квартала)
外贸	конец биржевого дня	Börsenschluss
经济	курс в конце биржевого дня	Schlusskurs
商业活动	курс фондовых ценностей в конце биржевого дня	Schlusskurs
财政	начало биржевого дня	Börsenbeginn
经济	первая половина биржевого дня	Börsenhälfte
股票交易	последний биржевой день месяца	Ultimo
经济	цена в конце биржевого дня	Schlusspreis