俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 保加利亚语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 法语 波兰语 罗马尼亚语 英语 西班牙语

主题类别	俄语	意大利语
建造	анкерная арматура	accessori di ancoraggio
技术	анкерная балка	trave di ancoraggio
矿业	анкерная крепь	ancoramento
矿业	анкерная крепь	ancoraggio
矿业	анкерная крепь	chiodatura (Attonn)
技术	анкерная крепь	armatura di ancoraggio
安全系统	анкерная линия страховочная	linea vita ((жесткая, гибкая) Le linee vita tetto o linea vita sono un insieme di dispositivi di sicurezza da installare sui tetti massimo67)
安全系统	анкерная линия страховочная	linea vita (massimo67)
建造	анкерная линия	linea vita anticaduta (massimo67)
建造	анкерная опора	pilone d'ancoraggio
一般	анкерная опора	pilone di ancoraggio (oksanamazu)
技术	анкерная опора	sostegno di ancoraggio
技术	анкерная опора	palo di ancoraggio
一般	анкерная опора	supporto di ancoraggio (oksanamazu)
建造	анкерная опора	supporto d'ancoraggio
建造	анкерная опора	supporto ancorato
一般	анкерная опора	appoggio di ancoraggio (oksanamazu)
制表业	анкерная ось	albero dell’ancora
建造	анкерная оттяжка	asta di fondazione
冶金	анкерная плита	piastra di fondo
冶金	анкерная плита	placca di fondazione
冶金	анкерная плита	piastra di fondazione
冶金	анкерная плита	contropiastra
技术	анкерная плита	piastra di ancoraggio
建造	анкерная плита	piastra d'ancoraggio
建造	анкерная плита	lastra ad ancora
冶金	анкерная плита	placca di fondo
技术	анкерная плита	piastra di riscontro (Lantra)
技术	анкерная подушка	cuscinetto di ancoraggio
建造	анкерная свая	palo di ancoraggio (oksanamazu)
建造	анкерная свая	palo d'arresto
建造	анкерная свая	palo d'ancoraggio
技术	анкерная свая	palo di arresto
军队	анкерная свая	palafitta di arresto
机械工程, 建造	анкерная связь	ancoraggio
机械工程, 建造	анкерная связь	ancoramento
机械工程, 建造	анкерная связь	ancora
建造	анкерная связь	tirante per muri (напр. в пустотелой стене)
技术	анкерная связь	collegamento di ancoraggio
建造	анкерная скоба	grappa d'ancoraggio
建造	анкерная скоба	staffa di ancoraggio
技术	анкерная скоба	grappa di ancoraggio
建造	анкерная стенка	parete d'ancoraggio
技术	анкерная стенка	parete di ancoraggio
一般	анкерная стяжка	tirante
技术	анкерная траверса	traversa di ancoraggio
化学	анкерная труба	tubo di ancoraggio
技术	анкерная тяга	tirante di ancoraggio (Rossinka)
技术	анкерная цепь	catena di ancoraggio
矿业	анкерная штанга, анкер	barra (Attonn)
制表业	анкерное колесо	ruota di scorrimento
制表业	анкерное колесо	ruota di scappamento
制表业	анкерное колесо	ruota dell’ancora
包装	анкерное крепление	fissare
建造	анкерное крепление	ancheraggio (ale 2)
建造	анкерное крепление	ancoraggio
技术	анкерное крепление	ancoramento
建造	анкерное крепление	collare di ancoraggio (Yasmina7)
包装	анкерное крепление	rafforzare
建造	анкерное крепление, постановка на якорь	ancoraggio (oksanamazu)
技术	анкерное отверстие	foro di ancoraggio (Валерия 555)
建造	анкерное скрепление	ancoraggio (oksanamazu)
建造	анкерное устройство	dispositivo di ancoraggio (massimo67)
技术	анкерный болт	chiavarda di fondazione
技术	анкерный болт	chiavarda di ancoraggio
建造	анкерный болт	bullone di ancoraggio
冶金	анкерный болт	bullone di fondazione
建造	анкерный болт	vite di ancoraggio
建造	анкерный болт	tassello ancorante (клиновой анкер -Tasselli a espansione, Tasselli Ancoranti, Bulloni da ancoraggio, втулочный гаечный анкер, цанговый анкер, забивной анкер- Tasselli a percussione massimo67)
建造	анкерный болт	tirante
机械工程, 建造	анкерный болт	ancora
机械工程, 建造	анкерный болт	ancoramento
机械工程, 建造	анкерный болт	ancoraggio
建筑材料	анкерный болт	tirafondo (robino)
建造	анкерный болт	bullone ad ancora
技术	анкерный болт	bolzone
技术	анкерный болт с гайкой	ancora a dado
建造	анкерный болт с головкой Т-образной формы	bullone a T
建造	анкерный болт с пирамидальным концом	bullone a piramide
建造	анкерный болт с раздвоенным концом	bullone a zanche
建造	анкерный болт с ударным распором	tassello a battere (polivarka)
技术	анкерный зажим	griffa di ancoraggio (контактного провода)
技术	анкерный изолятор	isolatore di ormeggio
技术	анкерный изолятор	isolatore di ancoraggio
建造	анкерный камень	pietra d'ancoraggio
技术	анкерный камень	pietra di ancoraggio
建造	анкерный конусный блок	cono di ancoraggio
建造	анкерный конусный блок	cono d'ancoraggio
建造	анкерный кронштейн	staffa di ancoraggio (Rossinka)
建造	анкерный крюк	gancio d'ancoraggio
技术	анкерный крюк	gancio di ancoraggio
军队	анкерный лист	piastra di ancoraggio
技术	анкерный сошник	coltro a zappa
技术	анкерный спуск	scappamento ad ancora
建造	анкерный стержень	ancoraggio (oksanamazu)
技术	анкерный стержень	barra ancoraggio (ale 2)
技术	анкерный столб	colonna di ancoraggio
一般	анкерный столб	palo di ancoraggio (oksanamazu)
建造	анкерный трос	trefolo d'ancoraggio
技术	анкерный трос	cavo di ancoraggio
建造	демонтаж анкерного крепления	disancoraggio (извлечение, снятие, отсоединение: disancoraggio degli elementi massimo67)
建造	закладной анкерный болт	tirafondo filettato annegato nel cemento (Фундаментный болт (закладной анкерный болт) заранее (залитые бетонным раствором) подготовленные massimo67)
建造	закрепление анкерными болтами	ancoraggio (oksanamazu)
技术	крепить анкерными болтами	ancorare
技术	несвободный анкерный спуск	scappamento di Graham
技术	свободный анкерный спуск	scappamento libero ad ancora
技术	свободный анкерный спуск	scappamento a leva
技术	триб анкерного колеса	rocchetto di scappamento
技术	триб анкерного колеса	pignone di scappamento
一般	часы на анкерном ходу́	orologio ad àncora
技术	часы с анкерным пуском	orologio con scappamento ad ancora
技术	часы с анкерным пуском	orologio ad ancora
建造	шанец для анкерных болтов	pozzetto per ancoraggi