俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 法语 芬兰语 英语 西班牙语 阿拉伯语

主题类别	俄语	中文
一般	выдвигать на открытые позиции	把...推到开阔阵地
一般	закрытие позиции, открытой в тот же торговый день	平今 (на фьючерсном рынке)
商业活动	лизинг с открытой позиции	经营租赁
银行业	лимит открытой валютной позиции	外汇敞口头寸限额
国际货币基金组织	открытая валютная позиция	外汇风险暴露
国际货币基金组织	открытая валютная позиция	外汇敞口头寸
国际货币基金组织	открытая валютная позиция	敞口外汇头寸
商业活动	открытая валютная позиция	待结外汇期货合同
军队	открытая огневая позиция	暴露发射阵地
国际货币基金组织	открытая позиция	风险暴露
国际货币基金组织	Открытая позиция	未结头寸 (валютный рынок Forex)
国际货币基金组织	открытая позиция	待结期货合同
国际货币基金组织	открытая позиция	开启位置
国际货币基金组织	открытая позиция	敞口头寸
商业活动	открытая позиция	交易所未结清期货合同
财政	открытая позиция	未轧平头寸
一般	открытая позиция	无掩蔽的阵地
国际货币基金组织	открытый позиция	待结期货合同
一般	открыть торговую позицию	建立交易部位
经济	сумма открытых позиций	持仓量
一般	суммарная открытая позиция	持仓量