俄语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 罗马尼亚语 英语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 高棉语

俄语	英语
банк учебных материалов	learning element bank
выбывший из учебного заведения до завершения образования	dropout
набор учебных материалов	training package
оплачиваемый учебный отпуск	paid educational leave
основные учебные предметы	core subjects
профподготовка в специальном учебном заведении	institutional training (профшкола, техническое училище)
собрание учебных материалов	learning element bank
учебная мастерская	training workshop
учебная модель	teaching model (машины, оборудования)
учебное здание	educational establishment
учебное пособие по профподготовке	training manual
учебные нужды	training needs
учебные пособия	teaching aids
учебный отпуск	study leave
учебный персонал	training staff
учебный центр	training centre
центр учебных пособий	resource centre