俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 西班牙语

俄语	英语
бандаж колеса без реборды	blind tyre
всползание реборды колеса на рельс	mounting of a wheel flange on a rail
всползание реборды на рельс	mounting of a flange
выкрошенная реборда	chipped flange
давление реборды на головку рельса	bearing of flange against rail head
зазор между ребордой и рельсом	clearance between flange and rail
зазор между ребордой колеса и рельсом	clearance under flange
износ колёсных реборд	flange wear
износ реборды бандажа	sharpening of flange
крестовина с приподнятым жёлобом для колёсных реборд	crossing with ramp for wheel flange
набегание реборды колеса на рельс	striking of flange against the rail
набегающая реборда колеса	leading flange
обод с двумя ребордами	double flange
реборда бандажа	wheel flange
реборда бандажа колеса	rim of wheel tread
реборда колеса	wheel flange
реборда тормозной колодки	brake shoe flange
рельсовый контакт, замыкаемый ребордой	contact making device actuated by wheel flange
скос реборды	chamfer of the tread
смазка реборд бандажа	flange lubrication
тормозная колодка с ребордой	brake shoe with lip
трение реборды бандажа о рельс	grinding action of wheel flanges
трение реборды колеса о рельс	rubbing of flange on rail
трение реборды колеса о рельс	grinding of flange on rail