 |
| 俄语 | 英语 |
| динамический метод вычисления | dynamic computation (скорости и направления течений) |
| динамический метод изучения | dynamic study (течений) |
| метод вложенных сеток | method of nested grids (Volosha) |
| метод гармонического анализа | harmonic method (в предсказании приливов) |
| метод измерения расстояний в море натянутой струной | taut-wire traverse (до 20 миль) |
| метод определения объёма планктона по количеству вытесняемой воды | displacement method |
| метод переменных разностей | method of variable differences (предсказания приливов) |
| метод предсказания | method of prediction |
| метод твёрдого стока | supply method (определения нарастания донных осадков при известных твёрдом стоке и размере аккумулятивной площади) |
| метод уравнений | equation method (в предсказании приливов) |