俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 土耳其语 希伯来语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 格鲁吉亚语 英语 越南语

俄语	英语
как бы вам ни хотелось нас убедить в том, что	however hard you are trying to convince us that, still (bigmaxus)
как бы мне ни хотелось	much as I would like (bigmaxus)
как бы нам ни хотелось!	much as we would like (bigmaxus)