俄语 ⇄ 中文 保加利亚语 德语 捷克语 法语 波兰语 罗马尼亚语 英语

主题类别	俄语	英语
技术	измеряемый угол	measured angle
制图	измерять угол	observe an angle
制图	измерять угол	take an angle
拓扑	измерять угол	read an angle
数学	измерять угол	measure an angle
马卡罗夫	инклинометр измеряет угол и азимут искривления буровой скважины	inclinometer determines drill-hole deviation in both dip and direction
马卡罗夫	инклинометр измеряет угол и азимут искривления буровой скважины	an inclinometer determines drill-hole deviation in both dip and direction
微电子学	плоскопараллельность измеряемая прогибом поверхности с углом равным	4 sec arc parallelism
马卡罗夫	повторительный теодолит позволяет измерять углы повторно	repeating theodolite is used for repeating angles
马卡罗夫	повторительный теодолит позволяет измерять углы повторно	the repeating theodolite is used for repeating angles
材料科学	результирующий угол между поверхностью зубца и осевой плоскостью, проходящий через точку зубца измеряемый в плоскости, перпендикулярно режущей кромке	resultant rake
陀螺仪	сферический гироскоп с широким диапазоном измеряемых углов	wide angle attitude sensing means
马卡罗夫	угломер измеряет углы деталей контактным методом	protractor tests the angle between two surfaces of workpiece
马卡罗夫	угломер измеряет углы деталей контактным методом	protractor tests the angle between two surfaces of a workpiece
马卡罗夫	угломер измеряет углы деталей контактным методом	a protractor tests the angle between two surfaces of a workpiece
地震学	углы, измеряемые по часовой стрелке от линии визирования на предыдущую станцию	angles right (Yeldar Azanbayev)
数学	углы измеряются в градусах или радианах	Angles are measured in degrees or in radians
制图, 测量, 美国人	угол в треугольнике, лежащий против измеренной стороны обычно базиса или против измеряемой стороны	distance angle
媒体	угол места, измеряемый в середине трассы	midpath elevation
一般	угол направления необходимо измерять по часовой стрелке от условного севера к осевой линии трубы	angle of orientation shall be measured clockwise from the plant north to the pipe center line (eternalduck)
建造	угол, противолежащий измеряемой стороне	distance angle (в треугольнике)