俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

俄语	英语
долговременная надёжность	rock-steady reliability
долговременная память	long-term memory
долговременная эксплуатация	long-term use
долговременное запоминание	long-term storage
долговременное ЗУ	long-time memory
долговременное ЗУ	long-term memory
носитель, предназначенный для долговременного хранения информации	non-transitory storage medium (Vitaly Lavrov)