俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛文尼亚语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 白俄罗斯语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 高棉语

俄语	英语
делать антирекламу	subvertise (igisheva)
делать вывод	draw inference
делать легкодоступным	bring within easy reach (Alex_Odeychuk)
делать отладку	debug
делать снимок	take photograph
делать фотографию	take photograph
делают себя комфортными	make themselves at home (Konstantin 1966)
человек, который все умеет делать сам	can-do man