俄语 ⇄ 中文 英语

主题类别	俄语	英语
技术	высотное зондирование с помощью ракеты, стартующей с аэростата	rockoon sounding
一般	высотно-зондирующая ракета, стартующая с аэростата	rockoon
航天	высотный автоматический дрейфующий аэростат	meteorological balloon
技术	высотный аэростат	high-altitude balloon
军队	высотный аэростат	high-altitude balloon system
军队	высотный аэростат повышенного давления	high-altitude superpressurized aerostat
技术	высотный аэростат с инфракрасной аппаратурой для астрономических исследований	balloon infrared astronomy platform
美国人, 专业术语	высотный экспериментальный аэростат	skyhook
技术	оценка возможности обнаружения целей на фоне Земли с помощью мозаичных инфракрасных датчиков на высотном аэростате	balloon altitude mosaic measurement
航天	пилотируемый полёт высотного дрейфующего аэростата	manned balloon flight
军队, 航空	программа разработки УФ астроспектрометра высотного аэростата	balloon-borne ultraviolet stellar spectrometer (program)
航天	стадия подъёма высотной ракеты на аэростате	balloon stage
军队, 航空	эксперимент по изучению воздействия высотных взрывов с использованием аэростатов и зенитной управляемой ракеты "Найк"	balloon and Nike scaled high explosion experiment
军队	эксперимент по изучению воздействия высотных взрывов с комплексным использованием аэростатов и ЗУР Найк-Геркулес	balloon and Nike scaled high explosion experiment
军队, 航空	эксперимент с высотными аэростатами	high-altitude balloon experiment