中文 ⇄ 俄语 英语

主题类别	中文	俄语
一般	中亚细亚农业机械化和电气化科学研究所	Среднеазиатский научно-исследовательский институт механизации и электрификации сельского хозяйства
一般	中华人民共和国无线电管理条例	положения КНР о контроле за радиовещанием
一般	中华人民共和国电力法	Закон КНР об электроэнергии
技术	中和电压	напряжение нейтрализации
技术	中和电容器	нейтродинный конденсатор
技术	中和电容器	нейтральный конденсатор
技术	中和电容器	нейтрализационный конденсатор
收音机	中和电路	нейтродинная схема
技术	中和继电器	неполяризованное реле
一般	中国油荒和电荒仍在继续	в Китае по-прежнему сохраняется нехватка углеводородов и электроэнергии
一般	中央地磁和天电研究所	Центральный институт земного магнетизма и атмосферного электричества
一般	中央工业和建筑电气化科学研究实验所	Центральная научно-исследовательская лаборатория по электрификации промышленности и строительства
一般	中央建筑材料工业和建筑工程电气化科学研究实验室	Центральная научно-исследовательская лаборатория электрификации промышленности строительных материалов и строительных работ
一般	中央机械化和电气化科学研究所	Центральный научно-исследовательский институт механизации и электрификации
一般	中央电力驱动和自动装置科学研究实验室	центральная научно-исследовательская лаборатория электропривода и автоматики
技术	中央电力驱动和自动装置科学研究试验所	Центральная научно-исследовательская лаборатория электропривода и автоматики
一般	中央电子学和自动化科学研究实验室	Центральная научно-исследовательская лаборатория электроники и автоматизации
一般	中央电气工业和仪表制造业科技信息所	Центральный институт научно-технической информации электротехнической промышленности и приборостроения
一般	中央运输和邮电部	отдел транспорта и связи ЦК
一般	中央锅炉和涡轮机制造研究所国家实验电站	Государственная экспериментальная электрическая станция Центрального котлотурбинного института
一般	中央风力装置和风力电站科学研究实验室	Центральная научно-исследовательская лаборатория по ветросиловым установкам и ветроэлектростанциям
一般	中部各区电站和电网总局	Главное управление электростанций и сетей центральных районов
一般	中部各区高压电网和变电站建设总局	Главное управление строительства высоковольтных электросетей и подстанций в центральных районах
电子产品	中间饱和式电流互感器	промежуточный насыщающийся трансформатор тока
技术	低频和中频定向无线电信标	направленный радиомаяк, работающий на низких и средних частотах
一般	体电荷中和	нейтрализация объёмного заряда
教育	共和国教育多媒体与电信中心	Республиканский центр мультимедия и телекоммуникаций в образовании
一般	共和国教育多媒体和电信中心	Республиканский центр мультимедия и телекоммуникаций в образовании
一般	动力学和电气化科技信息中心	Центр научно-технической информации по энергетике и электрификации
一般	国家无线电广播和电视中心	Государственный центр радиовещания и телевидения
一般	国立铁路运输信号装置、集中、通信和无线电勘测设计院	Государственный проектно-изыскательный институт по проектированию сигнализации, централизаций, связи и радио на железнодорожном транспорте
一般	国立铁路运输信号装置、集中、通信和无线电勘测设计院	Гпиротранссигнал
一般	国际儿童影片和电视片中心	Международный центр кинофильмов и телефильмов для детей
一般	地区长途通信和电视管理中心	Турецкие государственные железные дороги
一般	广播和电视训练中心	Радио- и телевизионный учебный центр
技术	无用信号中和电路	цепь устранения нежелательного сигнала
技术	无用信号中和电路	цепь нейтрализации нежелательного сигнала
一般	无线电中继和有线通信值班员	дежурный по радиорелейной и проводной связи
技术	栅极回路中和电路	схема нейтрализации в контуре сетки
技术	电中和	электронейтральность
军队	电中和	нейтрализация заряда
技术	电中和的	электронейтральный
一般	电流中和	нейтрализация тока
电子产品	电荷中和	нейтрализация заряда
技术	电荷中和	компенсация заряда
技术	空间电荷中和	нейтрализация пространственного заряда
技术	空间电荷中和	компенсация пространственного заряда
一般	继电器控制盘和中央控制盘房	здание релейных панелей и цщу
一般	长途和国际广播电视技术中心	Технический центр междугородного и международного телевидения и вещания
技术	长途和国际电视广播技术中心	Технический центр междугородного и международного телевидения и вещания
一般	长途通信和电视地区中心	территориальный центр международных связей и телевидения
石油加工厂	阳极电路中和	нейтрализация в анодной цепи
油和气	静电中和器	нейтрализатор статического электричества
一般	饱和式中间电流互感器	промежуточный насыщающийся трансформатор тока