中文 ⇄ 俄语 英语

主题类别	中文	俄语
一般	临时乘务组	сводный экипаж
技术	乘务组	экипаж
空间, 电子产品	乘务组	экипаж (船舶、飞机的)
商业活动	铁乘务组	кондукторская бригада
一般	乘务组	личный состав
技术	乘务组工作负担	рабочая нагрузка экипажа
技术	乘务组工作负担	загрузка экипажа
军队	乘务组成员	член экипажа
技术	乘务组记名式乘务时刻表	именное расписание работы бригад
铁路术语	乘务组长	старший кондуктор
技术	列车乘务组	служба сопровождения поездов
技术	列车乘务组	кондукторская бригада
一般	列车乘务组	бригада проводников
一般	列车乘务组	поездная бригада
铁路术语	列车乘务组成员	член поездной бригады
技术	列车予备乘务组	резервная поездная бригада
一般	列车预备乘务组	резервная поездная бригада
一般	发出无乘务组列车	отправление поезда без бригады
一般	在编乘务组	штатный экипаж
一般	宿营制乘务组	турная бригада
一般	把...分成若干个乘务组	разбивать по экипажам
一般	接力乘务组	эстафетный поезд
技术	救生艇乘务组	экипаж спасательного судна
一般	旅客乘车服务组	посадочная бригада
一般	旅客列车乘务组交路图	график оборота пассажирских бригад
一般	旅客列车乘务组周转图	график оборота пассажирских бригад
军队	替班乘务组	сменный экипаж
技术	机车乘务组	локомотивная бригада
一般	机车乘务组	паровозная бригада
技术	机车乘务组乘务制	режим работы локомотивных бригад
一般	机车乘务组休息室	отдых паровозных бригад
一般	机车乘务组体息室	отдых паровозных бригад
一般	机车乘务组便乘	следование резервом локомотивных бригад
铁路术语	机车乘务组公寓	дом отдыха локомотивных бригад
技术	机车乘务组工作制	режим работы локомотивных бригад
一般	机车乘务组换班	смена локомотивных бригад
技术	机车乘务组轮斑表	таблица оборота локомотивных бригад
一般	机车乘务组轮班表	таблица оборота локомотивных бригад
技术	气球乘务组	экипаж аэростата
电子产品	流动乘务员组	мобильная бригада
一般	登月车乘务员组	экипаж лунохода
技术	第二乘务组	экипаж-дублёр
一般	蒸汽机车乘务组	паровозная бригада
技术	货舱乘务组	экипаж грузовой кабины
技术	随机航乘务员组长	старший бортпроводник
一般	飞机乘务组	экипаж самолёта
一般	飞艇乘务组	команда дирижабля