 |
| 英语 | 俄语 |
| blow a safe house | провалить конспиративную квартиру (Alex_Odeychuk) |
| safe apartment | конспиративная квартира (used by an intelligence agency Val_Ships) |
| safe flat | конспиративная квартира (Val_Ships) |
| safe house | явка (our safe house has been raided/blown – наша явка провалена Рина Грант) |
| set up a safe house | завербовать содержателя конспиративной квартиры (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| set up a safe house | организовать конспиративную квартиру (CNN Alex_Odeychuk) |
| wait in safe houses | ожидать на явочных квартирах (CNN Alex_Odeychuk) |