英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 瑞典语 西班牙语 阿拉伯语

英语	俄语
he gives twice who gives promptly	вдвойне даёт, кто быстро даёт (grafleonov)
he gives twice who gives quickly/promptly	дорого яичко к Христову дню (VLZ_58)
he who gives twice, who gives promptly	не сули с гору, а подай в пору (VLZ_58)