英语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 亚美尼亚语 伊博语 伊西霍萨语 俄语 保加利亚语 僧伽罗语 克丘亚语 克罗地亚语 冰岛语 加利西亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 南非荷兰语 卡纳达语 卢森堡语 印地语 印度尼西亚语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土库曼语 土耳其语 基尼亚卢旺达语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 塞索托萨莱博亚语 奥迪亚语 威尔士语 孟加拉语 尼泊尔语 巴斯克语 希伯来语 希腊语 康卡尼语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 挪威尼诺斯克语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 斯瓦希里语 旁遮普语 日语 朝鲜语 格鲁吉亚语 毛利语 沃洛夫语 法语 波兰语 波斯尼亚语 波斯语 泰卢固语 泰米尔语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 祖鲁语 立陶宛语 约鲁巴语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 茨瓦纳语 荷兰语 菲律宾语 葡萄牙语 西班牙语 豪萨语 越南语 阿塞拜疆语 阿姆哈拉语 阿尔巴尼亚语 阿拉伯语 阿萨姆语 鞑靼语 马其顿语 马拉地语 马拉雅拉姆语 马来语 马耳他语 高棉语

英语	俄语
degree of finish	чистота поверхности
fine finish	прецизионная отделка
fine finish	низкая степень шероховатости поверхности
finish allowance	припуск на обработку
finish construction survey	съёмка по окончанию строительства
finish lathing	тонкая обточка
finish lead	наружный вывод катушки индуктивности
finish machining	финишная обработка
finish of a coil	конец обмотки
finish of a winding	конец обмотки
finish of a winding or a coil	конец обмотки
glossy finish	лощёный (напр. о бумаге)
glossy finish	глянцевый
glossy finish	глянцевая отделка
ground finish	качество поверхности после шлифовки
ground finish	шлифованная поверхность
gun finish	отделка шприцем
hammer finish	отделка молотками
hard finish	чистовая гипсовая штукатурка
insulating finish	изолирующее покрытие
latest finish date	дата последнего завершения
matte finish	матовая отделка
mirror finish	отделка до блеска
optical finish	конечная обработка поверхности по технологии, применяемой для оптических изделий
plate finish	изменения поверхности фольги под воздействием плит пресса (после операции прессования МПП)
precise finish	тонкая отделка
precise finish	прецизионная отделка
surface finish	покрытие поверхностей
terrazzo finish	цементно-мозаичное покрытие